Below, I translated the lyrics of the song Aprovecha El Tiempo by Arcangel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de Aprovecha El Tiempo
Seize The Time
Aja Hey Yoo Arcangel Paa
Aja Hey Yoo Arcangel Paa
Llevo Tiempo Decifrando
I've been deciphering for a long time
Que es lo que te gusta hacer
What do you like to do
Si lo tuyo es jangear
If yours is jangear
Toa la noche perrear conmigo
All night dogging with me
No lo pienses mucho
Do not think too much
Ven sigueme uhhh
Come follow me uhhh
Ven sigueme no pierdas tiempo
Come follow me, don't waste time
Y Si lo tuyo es fumar
And if your thing is to smoke
Y En mi carro ganzuliar
And in my car ganzuliar
Este es la segunda mami
This is the second mommy
Ven sigueme uhh
Come follow me uhh
Ven sigueme
Come on, follow me
Aprovecha el tiempo
Seize the day
Que yo se lo que hago too
That I know what I do too
Se le mete cuando las cosas apago
It gets into him when things turn off
Pide me lo que quieras
Ask me whatever you want
Habla claro que yo pago
Speak clearly that I pay
Quieres sexo, placerrr
You want sex, pleasure
Dale frio par de tragos
Give him cold couple of drinks
Sexx esta noche te voi a hacer mia
Sexx tonight I'm going to make you mine
Ven se va a cumplir tu fantasia
Come your fantasy will be fulfilled
Acercate quee
Come closer quee
Dale pegate yeahhh
Hit it yeahhh
Ven que esta noche quiero conocerte
Come tonight I want to meet you
Voy a darte duro y envolverte
I'm going to hit you hard and wrap you
Y dale acercate
And come closer
Ya se lo que tu estas buscando
I already know what you are looking for
No ves te estoy esperando
Don't you see I'm waiting for you
Si lo tuyo es jangear
If yours is jangear
Toa la noche perrear conmigo
All night dogging with me
No lo pienses mucho
Do not think too much
Ven sigueme uhhh
Come follow me uhhh
Ven sigueme no pierdas tiempo
Come follow me, don't waste time
Y Si lo tuyo es fumar
And if your thing is to smoke
Y En mi carro ganzuliar
And in my car ganzuliar
Este es la segunda mami
This is the second mommy
Ven sigueme uhh
Come follow me uhh
Ven sigueme
Come on, follow me
Aprovecha el tiempo
Seize the day
Por eso a es mujer
That's why a is a woman
Es que le gusta la belleza
Is that he likes beauty
Eso ya tu lo tienes mami
That you already have mommy
Parate de esa mesa
Get up from that table
Ven conmigo a la barra que yo te invito una cerveza
Come with me to the bar, I'll buy you a beer
Plageiblogblogleilaloblu
Plageiblogblogleilaloblu
No te equivoques tu
Make no mistake
Un Poquito de vino
A little bit of wine
Pa que cuando nos vayamos pal hotel
So when we go to the hotel
Se te nota en la cara
I can see it in your face
Que te gusta perriar
That you like to dog
Despues de la disco
After the disco
Te gusta ver cula
You like to see butt
Vamonos de akii
Let's go by akii
Tengo una sorpresita pa tii
I have a surprise for you
Si lo tuyo es jangear
If yours is jangear
Toa la noche perrear conmigo
All night dogging with me
No lo pienses mucho
Do not think too much
Ven sigueme uhhh
Come follow me uhhh
Ven sigueme no pierdas tiempo
Come follow me, don't waste time
Y Si lo tuyo es fumar
And if your thing is to smoke
Y En mi carro ganzuliar
And in my car ganzuliar
Este es la segunda mami
This is the second mommy
Ven sigueme uhh
Come follow me uhh
Ven sigueme
Come on, follow me
Aprovecha el tiempo
Seize the day
Que yo se lo que hago too
That I know what I do too
Se le mete cuando las cosas apago
It gets into him when things turn off
Pide me lo que quieras
Ask me whatever you want
Habla claro que yo pago
Speak clearly that I pay
Quieres sexo, placerrr
You want sex, pleasure
Dale frio par de tragos
Give him cold couple of drinks
Hey oye mami
Hey hey mommy
Despues de haber jangeado
After having janged
Contigo toda una noche
With you all night
Ya yo se lo que te gusta a ti
I already know what you like
Arcangel paa el maravilloso
Archangel paa the wonderful
Con el ingeniero
With the engineer
Aunke nos copien los eslogan
Aunke copy us the slogans
Nosotros seguimos siendo
We are still
Los de la verdadera calidad musical
Those of true musical quality
Tu no sabes quien hiso la pista
You don't know who made the track
You think you know
You think you know
You don't know shit
You don't know shit
Tu no sabes nahh
You don't know nahh
Tu no sabes nahh
You don't know nahh
You think you know
You think you know
Tu no sabes nahh hhahah
You don't know nahh hhahah
Arcangel paa ajaa
Archangel paa ajaa
Tu pesadilla
Your nightmare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind