Le Hasard Lyrics in English Salvatore Adamo
Below, I translated the lyrics of the song Le Hasard by Salvatore Adamo from Italian to English.
L'autre soir au hasard d'un boulevard
L'autre soir au hasard d'un boulevard
J'ai croisé le hasard
J'ai croise le hasard
Me lorgnant de son banc
Me lorgnant de son bank
Il m'accroche la jambe en riant
The m'accroche la jambe en riant
Y m'dit mon pauvre ami
Y m'dit mon pauvre ami
Toi tu sens l'souci
Toi tu sens l'souci
Toi tu sens l'cafard
Toi tu sens l'cafard
Moi j'suis le hasard
Moi j'suis le hasard
Et si par hasard
And it seems hasard
Tu cherchais l'oubli
Tu cherchais l'oubli
Viens tape tes dix doigts
Come tape tes dix doigts
T'as qu'à laver le petit
T'as qu'à laver le petit
Bien monsieur le hasard
Bien monsieur le hasard
J'aimerais bien vous suivre
J'aimerais bien vous suivre
J'aimerais bien survivre
J'aimerais bien survivere
S'il n'est pas trop tard
It's not too late
Je connais bien vos jeux
I connais bien vos jeux
Mais j'ai pas vous pour mise
Mais j'ai pas vous pour mise
Je sais bien que la brise
I know well that the brise
Me traîne où elle veut
She trains me où elle veut
Alors monsieur le hasard
Alors monsieur le hasard
Est-ce que par hasard
This is what seems hard
Dans un d'vos tiroirs
In one of your shots
Vous n'auriez pas un peu d'espoir
Vous n'auriez pas un peu d'espoir
Car voyez-vous l'aut' soir
Car voyez-vous l'aut' soir
Au hasard du trottoir
Au hasard du trottoir
Elle m'a dit bonsoir
She told me bonsoir
Bonsoir j'en ai marre
Bonsoir j'en ai marre
Marre de te savoir
Marre de te savoir
Heureux insouciant
Heureux insouciant
Sans un sou vaillant
Sans un sou vaillant
Toujours noir, toujours noir
Toujours noir, toujours noir
Mais pardonnez-moi si j'ose
Mais pardonnez-moi si j'ose
Vous faites si bien les choses
Vous faites si bien les choses
Auriez-vous une rose
Auriez-vous une rose
Ou une fleur au hasard
Ou une fleur au hasard
Et dites-moi dans quel bar
And tell me in that bar
Dites-moi dans quelle gare
Say it to me in those races
Je pourrai lui dire peinard
Je pourrai him say peinard
Je suis là par hasard
I'm there for hasard
Tiens bonsoir Cloé
Tiens bonsoir Cloé
Quel heureux hasard
That heureux hasard
Tiens comme si le cafard
Tiens come si le capard
Oublions l'autre soir
Oublions l'autre soir
Merci monsieur le hasard
Thank you monsieur le hasard
Comme les gens sont injustes
How people are unjust
Avec leurs principes frustes
Avec leurs princes frustes
Ils m'ont toujours dit
Ils m'ont toujours dit
Ne laisse jamais rien au hasard
Ne laisse jamais rien au hasard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BALANDRAS EDITIONS
SALVATORE ADAMO, J DEBOECK, OSCAR SAINTAL
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALVATORE ADAMO