Below, I translated the lyrics of the song A demain sur la lune by Salvatore Adamo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
À demain sur la lune
À demain sur la lune
Aux quatre coins des dieux
Aux quatre coins des dieux
À demain sur la lune
À demain sur la lune
À trois bornes des cieux
À trois bornes des cieux
Il y aura un carrosse
The y aura a chariot
Qui nous emmènera
Qui nous emmènera
Voir mes rêves de gosse
Voir mes rêves de gosse
Et tu t'y reconnaîtras
Et tu t'y reconnaîtras
Et pour toi ma jolie
Et pour toi ma jolie
Le vent, ce magicien
The Vents, Ce Magicien
Jouera une symphonie
Jouera une Symphonie
De mille musiciens
De mille musiciens
À demain sur la lune
À demain sur la lune
Là nous verrons la terre
There nous verrons la terre
Comme une boule de noël
Comme une boule de noël
Se balancer légère
Se balancer légère
Au grand sapin du ciel
Au grand sapin du ciel
Et d'étoile en étoile
Et d'étoile
Nos chevaux voleront
Nos chevaux
À l'heure où le ciel se voile
À l'heure où le ciel se voile
De mille rêves blancs
De mille rêves blancs
À demain sur la lune
À demain sur la lune
Le vent te couvrira
Le vent te couvrira
D'un voile de dentelles
D'un voile de dentelles
Et tu t'endormiras
Et tu t'endormiras
Dans la nuit la plus belle
Dans la nuit la plus belle
Moi, moi, moi je te bercerai
Moi, moi, moi je te bercerai
J'attendrai ton réveil
J'attendrai ton réveil
Puis je t'embrasserai
Puis je t'embrasserai
À la barbe du soleil
À la barbe du soleil
À demain sur la lune
À demain sur la lune
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
ETTA JAMES, LEROY KIRKLAND, PEARL WOODS
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.