Below, I translated the lyrics of the song Une larme aux nuages by Salvatore Adamo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Accroche une larme aux nuages
Accroche une larme aux nuages
Et laisse le vent l'emporter
Et laisse le vent l'emporter
Bergère tu n'es pas très sage
Bergère tu n'es pas très sage
Et le vent me l'a raconté
Et le vent me l'a raconté
Accroche une larme aux nuages
Accroche une larme aux nuages
Je la cueillerai au réveil
Je la cueillerai au réveil
Je la ferai couler sur ton visage
Je la ferai couler sur ton visage
Et la pluie sera mon soleil
Et la pluie sera mon soleil
Le vent n'ose plus me parler de toi
Le vent n'ose plus me parler de toi
Il ne connaît que des refrains sans joie
Ne connaît que des refrains sans joie
Il s'est blotti dans le creux de ma main
Il s'est blotti dans le creux de ma main
Pour se cacher en attendant demain
Pour se cacher en attendant demain
Accroche une larme aux nuages
Accroche une larme aux nuages
Pour que le vent se mette à danser
Pour que le vent se mette à danser
Je lui donnerai comme gage
Je lui donnerai comme gage
De courir te couvrir de mes baisers
De courir te couvrir de mes baisers
Accroche une larme aux nuages
Accroche une larme aux nuages
Et au désert la rose fleurira
Et au désert la rose fleurira
Et même si ce n'est qu'un mirage
Et même si ce n'est qu'un mirage
Elle est si belle que j'y crois déjà
Elle est si belle que j'y crois déjà
Accroche une larme aux nuages
Accroche une larme aux nuages
Et laisse le vent l'emporter
Et laisse le vent l'emporter
Bergère tu n'es pas très sage
Bergère tu n'es pas très sage
Et le vent me l'a raconté
Et le vent me l'a raconté
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
SALVATORE ADAMO, TRANSLATOR UNKNOWN