Eclisse Twist Lyrics in English Mina
Below, I translated the lyrics of the song Eclisse Twist by Mina from Italian to English.
Abbronzate, tutte chiazze
Tanned, all spots
Pelli rosse un po' paonazze
Red skins a bit purplish
Son le ragazze che prendono il sol
They are the girls who sunbathe
Ma ce n'é una
But there is one
Che prende la luna
Who takes the moon
Tintarella di luna
Moon tan
Tintarella color latte
Milk-colored tan
Tutta notte stai sul tetto
All night you stay on the roof
Sopra al tetto come I gatti
On the roof like the cats
E se c'é la luna piena
And if there is a full moon
Tu diventi candida
You become white
Tintarella di luna
Moon tan
Tintarella color latte
Milk-colored tan
Che fa bianca la tua pelle
That makes your skin white
Ti fa bella tra le belle
Makes you beautiful among the beautiful
E se c'é la luna piena
And if there is a full moon
Tu diventi candida
You become white
Tin tin tin, raggi di luna
Tin tin tin, moon rays
Tin tin tin, baciano te
Tin tin tin, kiss you
Al mondo nessuna è candida come te
In the world no one is as white as you
Tintarella di luna
Moon tan
Tintarella color latte
Milk-colored tan
Tutta notte stai sul tetto
All night you stay on the roof
Sopra al tetto come I gatti
On the roof like the cats
E se c'é la luna piena
And if there is a full moon
Tu diventi candida
You become white
Tin tin tin, raggi di luna
Tin tin tin, moon rays
Tin tin tin, baciano te
Tin tin tin, kiss you
Al mondo nessuna è candida come te
In the world no one is as white as you
Tintarella di luna
Moon tan
Tintarella color latte
Milk-colored tan
Tutta notte stai sul tetto
All night you stay on the roof
Sopra al tetto come I gatti
On the roof like the cats
E se c'é la luna piena
And if there is a full moon
Tu diventi candida
You become white
E se c'é la luna piena
And if there is a full moon
Tu diventi candida
You become white
E se c'é la luna piena
And if there is a full moon
Tu diventi candida, candida, candida
You become white, white, white
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Universal Music Publishing Group
Eduardo Verde, Leilo Luttazzi, Marcello Ciorciolini
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MINA