Below, I translated the lyrics of the song Prendi una matita by Mina from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia
Already already
Non dimenticarti questo consiglio
Don't forget this advice
Gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia gia
Already already
Seguilo e felice ancor sarai
Follow him and happy you will still be
Prendi una matita, prendi una matita
Take a pencil, take a pencil
E disegna un lago azzurro
And draw a blue lake
Buttaci i pensieri, tutti i dispiaceri
Throw our thoughts, all the sorrows
E sorridi al mondo intero
And smile at the whole world
Sopra un verde prato traccia il viso amato
Above a green lawn trace the beloved face
Dagli tanti baci, baci, baci, baci
Give him many kisses, kisses, kisses, kisses
Prendi una matita tutta colorata
Take a colorful pencil
E disegna cieli blu
And draw blue skies
Ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge
Ge ge ge ge ge ge ge ge ge ge
Non dimenticarti questo consiglio
Don't forget this advice
Gio gio gio gio gio gio gio gio gio gio gio gio gio
Youth young youth
Seguilo e felice ancor sarai
Follow him and happy you will still be
Prendi una matita, prendi una matita
Take a pencil, take a pencil
E disegna un lago azzurro
And draw a blue lake
Buttaci i pensieri, tutti i dispiaceri
Throw our thoughts, all the sorrows
E sorridi al mondo intero
And smile at the whole world
Sopra un verde prato traccia il viso amato
Above a green lawn trace the beloved face
Dagli tanti baci, baci, baci, baci
Give him many kisses, kisses, kisses, kisses
Prendi una matita tutta colorata
Take a colorful pencil
E disegna cieli blu
And draw blue skies
Giu giu giu giu giu giu giu giu giu giu giu giu giu
Ju jun giu giu giu
Non dimenticarti questo consiglio
Don't forget this advice
Gi gi gi gi gi gi gi gi gi gi gi gi gi
Gi gi gi gi gi gi gi gi
Seguilo e felice ancor sarai
Follow him and happy you will still be
Sopra un verde prato traccia il viso amato
Above a green lawn trace the beloved face
Dagli tanti baci, baci, baci, baci
Give him many kisses, kisses, kisses, kisses
Prendi una matita tutta colorata
Take a colorful pencil
E disegna cieli blu
And draw blue skies
Prendi una matita, prendi una matita
Take a pencil, take a pencil
E disegna un lago azzurro
And draw a blue lake
Buttaci i pensieri, tutti i dispiaceri
Throw our thoughts, all the sorrows
E sorridi al mondo intero
And smile at the whole world
Sopra un verde prato traccia il viso amato
Above a green lawn trace the beloved face
Dagli tanti baci, baci, baci, baci
Give him many kisses, kisses, kisses, kisses
Prendi una matita tutta colorata
Take a colorful pencil
E disegna cieli blu
And draw blue skies
Gio gio gio gio ge ge ge ge ge ge ge ge ge
Youth youth ge ge ge ge ge ge
Non dimenticarti questo consiglio
Don't forget this advice
Giu giu giu giu giu giu giu giu gi gi gi gi gi
Jun giu giu giu giu giu gi gi gi gi
Seguilo e felice ancor sarai, sarai
Follow him and happy you will still be, you will be