Na Sera 'e Maggio Lyrics in English Mina
Below, I translated the lyrics of the song Na Sera 'e Maggio by Mina from Italian to English.
Quando viene 'appuntamento
When the appointment comes
Guard 'o mare, guard 'e fronne
Look at the sea, look at it and fronne
Si te parlo nun rispunne
If I talk to you, he doesn't come back
Stai distratto comme a che
You're distracted as to what
Io te tengo dint' 'o core
I keep you close to my heart
Song sempe 'nnammurata
Song always 'nnammurata
Ma tu invece pienze a' n'ato
But you instead pienze a' n'ato
E te staie scurdanno 'e me
And they're ignoring you and me
Quanno se dice sì
When he says yes
Tienelo a mente
Keep this in mind
Nun s'adda fa murì nu core amante
No need to die in a lover's heart
Tu me diciste sì
You told me yes
Na sera 'e maggio
In the evening it's May
E mo' tiene 'o curaggio
And now he's taking care of me
'E me lassà
'And me there
Tu me diciste sì
You told me yes
Na sera 'e maggio
In the evening it's May
E mo' tiene 'o curaggio
And now he's taking care of me
'E me lassà
'And me there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ITALIAN BOOK CORPORATION
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MINA