Coriandoli Lyrics in English Mina
Below, I translated the lyrics of the song Coriandoli by Mina from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Coriandoli di sogno
Dream Confetti
Coriandoli d'amore
Love Confetti
Io vedo turbinare
I see swirling
Nel vento, nel vento
In the wind, in the wind
Nel vento, intorno a me
In the wind, around me
Stelline colorate
Colored stars
Rischiarano il mio cielo
They're going to light up my sky
Da quando m'hai baciato
Ever since you kissed me
Che baci, che baci
What kisses, kisses
Che baci ho dato a te
What kisses I gave to you
Nel nostro amore felice, felice
In our happy, happy love
È sempre carnevale
It's always carnival
E se ti guardo, sorridi sorridi
And if I look at you, smile
E io sorrido a te
And I smile at you
Coriandoli di sogno
Dream Confetti
Per questo nostro amore
For this love of ours
Ho voglia di gridare
I feel like shouting
Mi piaci, mi piaci
I like you, I like you
Mi piaci da morir
I like you to die
E se mi baci, mi baci, mi baci
And if you kiss me, you kiss me, you kiss me
Io vedo turbinare scintille di luce
I see sparks of light swirling
Coriandoli di gioia, colori colori
Confetti of joy, colors colors
Colori da stordire
Colors to stun
Coriandoli di sogno
Dream Confetti
Stelline colorate
Colored stars
Che volano impazzite
Flying crazy
Nel vento dell'amor
In the Wind of Love
Nel nostro amore felice, felice
In our happy, happy love
È sempre carnevale
It's always carnival
E se ti guardo, sorridi sorridi
And if I look at you, smile
E io sorrido a te
And I smile at you
Coriandoli di sogno
Dream Confetti
Per questo nostro amore
For this love of ours
Ho voglia di gridare
I feel like shouting
Mi piaci, mi piaci
I like you, I like you
Mi piaci da morir
I like you to die
E se mi baci, mi baci, mi baci
And if you kiss me, you kiss me, you kiss me
Io vedo turbinare scintille di luce
I see sparks of light swirling
Coriandoli di gioia, colori colori
Confetti of joy, colors colors
Colori da stordire
Colors to stun
Coriandoli di sogno
Dream Confetti
Stelline colorate
Colored stars
Che volano impazzite
Flying crazy
Nel vento dell'amor
In the Wind of Love
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MINA