Gloria Lyrics in English by Mina
Below, I translated the lyrics of the song Gloria by Mina from Italian to English.
Gloria
Glory
Per I tuoi baci gloria
Glory for your kisses
Per il tuo amore gloria
Glory for your love
Chi non ha pianto ancor
Who hasn't cried yet
Ti cercano, nei baci tuoi si perdono
They seek you, in your kisses they lose themselves
E ancora non comprendono
And they still don't understand
Che tu li ingannerai
That you will deceive them
Credono di conquistarti
They believe they can conquer you
Ma si illudono perché
But they delude themselves because
Mai nessun potrà tenerti
Nobody will ever be able to keep you
Più di un giorno accanto a sé
More than a day beside them
Nel tuo fascino, quante illusioni nascono
In your charm, how many illusions are born
Quante speranze muoiono
How many hopes die
Tormento sei d'amor
You are love's torment
Credono di conquistarti
They believe they can conquer you
Ma si illudono perché
But they delude themselves because
Mai nessun potrà tenerti
Nobody will ever be able to keep you
Più di un giorno accanto a sé
More than a day beside them
Nel tuo fascino, quante illusioni nascono
In your charm, how many illusions are born
Quante speranze muoiono
How many hopes die
Tormento sei d'amor
You are love's torment
Gloria
Glory
Gloria
Glory
Gloria
Glory
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Did you like this lyrics translation?
ingannerai — you will deceive
Ingannerai comes from the verb ingannare, meaning 'to deceive', 'to trick', or 'to mislead'. It's a strong and somewhat dramatic word that isn't used in everyday casual conversation as frequently as more common verbs.
In Mina's classic song "Gloria", this word is used to describe the seductive yet ultimately treacherous nature of 'Gloria' (which can be interpreted as fame, glory, or even a captivating but dangerous lover). The lyrics warn, "Che tu li ingannerai" (That you will deceive them), highlighting the illusion and eventual heartbreak that comes with pursuing such an elusive and powerful force.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MINA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music