Below, I translated the lyrics of the song Splish splash by Mina from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Splish splash, i was takin' a bath
Splish splash, i was takin' a bath
Long about a saturday night, yeah
Long about a Saturday night, yes
Rub-a-dub, just relaxin' in the tub
Rub-a-dub, just relaxin' in the tub
Thinkin' everything was alright
Thinkin' everything was alright
Well, i stepped out the tub, put my feet on the floor
Well, I stepped out the tub, put my feet on the floor
I wrapped the towel around me
I wrapped the towel around me
And i opened the door, and then
And I opened the door, and then
Splish, splash! i jumped back in the bath
Splish, splash! i jumped back in the bath
Well how was i to know there was a party going on
Well how was I to know there was a party going on
They was a-splishin' and a-splashin'
They was a-splishin' and a-splashin'
Reelin' with the feelin', moving and a-groovin
Reelin' with the feelin', moving and a-groovin
Rockin' and a-rollin', yeah!
Rockin' and a-rollin', yes!
Bing bang, i saw the whole gang
Bing bang, i saw the whole gang
Dancing on my living room rug, yeah!
Dancing on my living room rug, yeah!
Flip flop, they was doing the bop
Flip flop, they was doing the bop
All the teens had the dancin bug
All the teens had the dancin bug
There was lollipop with-a peggy sue
There was lollipop with-a peggy sue
Good golly, miss molly was-a even there, too!
Good golly, Miss Molly was-a even there, too!
A-well-a, splish splash, i forgot about the bath
A-well-a, splash splish, i forgot about the bath
I went and put my dancin shoes on, yay
I went and put my dancin shoes on, yay
I was a rollin' and a strollin', reelin' with the feelin'
I was a rollin' and a strollin', reelin' with the feelin'
Movin and a groovin', splishin' and a splashin, yeah!
Movin and a groovin', splishin' and a splashin, yes!
Yes, i was a-splishin' and a splashin'
Yes, I was a-splishin' and a splashin'
I was a-rollin' and a-strollin'
I was a-rollin' and a-strollin'
Yeah, i was a-movin' and a-groovin'
Yes, i was a-movin' and a-groovin'
We was a-reelin' with the feelin' ha!
We was a-reelin' with the feelin' ha!
We was a-rollin' and a-strollin'
We was a-rollin' and a-strollin'
Movin with the groovin'
Movin with the Groovin
Splish splash, yeah!
Splish splash, yeah!
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-splishin' and a splashin'
I was a-movin' and a-groovin'
I was a-movin' and a-groovin'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CARLIN AMERICA INC, Sony/ATV Music Publishing LLC
BOBBY DARIN, JEAN MURRAY