Below, I translated the lyrics of the song Un tale by Mina from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un tale, uno qualunque
Such, any
Fra due miliardi di facce
Between two billion faces
Oggi, oggi m'ha sorriso
Today, today he smiled at me
Rivedo due occhi chiari
I see two clear eyes again
Rapidamente rivedo un viso
I quickly see a face again
Nel lampo di un sorriso
In the flash of a smile
Un tale, uno qualunque
Such, any
E gli altri, gli altri, gli altri
And the others, the others, the others
Intorno gli altri non c'erano più
Around the others there were no more
Non c'erano più
They were gone
Un tale, uno qualunque
Such, any
Fra due miliardi di facce
Between two billion faces
Oggi, oggi m'ha sorriso
Today, today he smiled at me
Un tale, uno qualunque
Such, any
M'ha sorriso
He smiled at me
Un tale, uno qualunque
Such, any
Un tale, uno qualunque
Such, any
Un tale, uno qualunque
Such, any
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Mogol, Alberto Testa, Gaby Verlor, Nino Ferrer
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.