Way Way Lyrics in English Naza
Below, I translated the lyrics of the song Way Way by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Ya haja, ya haja
Ya haja, ya haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Ya haja, ya haja
Ya haja, ya haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Ouais, way way way
Yeah, way way way
Personne n'est de taille, way way way
Nobody's a match, way way way
Pour la maille, maille, maille
For the mesh, mesh, mesh
On fera du sale, way way way
We'll do dirty, way way way
T'as retourné ta veste
You turned your jacket inside out
Et t'es le sang qui n'est plus de mes veines
And you are the blood that is no longer in my veins
Vas-y reste dans la hess
Go ahead, stay in the hess
Ce soir moi je danse mais sans quitter la tess'
Tonight I'm dancing but without leaving the room
Il n'y a pas que toi
It's not just you
Regarde tout le monde, il n'y a pas que toi dans la té-ci
Look everyone, it's not just you on this TV
Il n'y a pas que toi, on est tous ensemble
It's not just you, we're all together
Une ambiance au max et j'apprécie
A great atmosphere and I appreciate it
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Ya haja, ya haja
Ya haja, ya haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Y a haja, y a haja
There's haja, there's haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Là l'ambiance et le thème c'est le mystère
There the atmosphere and the theme is mystery
Trop de mélodie, c'est d'la bombe, c'est abusé
Too much melody, it's bomb, it's overdone
On a grandi à plein dans la misère
We grew up in poverty
Regarde aujourd'hui c'est sur nous qu'ils ont misé
Look today they bet on us
montez le son
turn up the volume
Fais rayer le disque et fais danser ma bande
Scratch the record and make my band dance
J'viens braquer la piste, je ne braque pas de banque
I'm coming to rob the trail, I'm not robbing a bank
J'prend juste mon cachet en moins de dix secondes
I just take my pill in less than ten seconds
C'est vrai c'est la street mais on vient pas s'taper
It's true it's the street but we don't come to hit each other
Elle veut plus de lovés c'est la même qu'avant
She wants more curls, it's the same as before
On a prit des risques, on a pas stoppé
We took risks, we didn't stop
Dites à nos ennemis qu'on a pris d'l'avance, ouais
Tell our enemies that we're ahead, yeah
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Y a haja, y a haja
There's haja, there's haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Y a haja, y a haja
There's haja, there's haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Mais vous êtes où? Kinshasa na Braza
But where are you? Kinshasa na Braza
Mais vous êtes où? Alger et Casa'
But where are you? Algiers and Casa'
Mais vous êtes où? Bamako, Abidjan
But where are you? Bamako, Abidjan
Mais vous êtes où? Tunis et Douala
But where are you? Tunis and Douala
Mais vous êtes où? Madinina, Gwada
But where are you? Madinina, Gwada
Mais vous êtes où? Libreville et Dakar
But where are you? Libreville and Dakar
Mais vous êtes où? Moroni, Conakry
But where are you? Moroni, Conakry
Mais vous êtes où?
But where are you?
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Y a haja, y a haja
There's haja, there's haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Mes khoyas, mes khoyas
My khoyas, my khoyas
Y a haja, y a haja
There's haja, there's haja
Mes rajl, mes rajl
My rajl, my rajl
Les bamwana ya mboka
The bamwana ya mboka
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAZA