Modestie Lyrics in English Naza
Below, I translated the lyrics of the song Modestie by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Dans mon ghetto les potos bétons
In my ghetto the concrete potos
Bicrave la dope joue au p'tit gars pour se détendre
Bicrave the dope plays the little guy to relax
Aucune entente, on fait semblant
No agreement, we pretend
C'est la vie c'est la guigne dans nos ghettos
It's life, it's bad luck in our ghettos
Igo j'ai mal, j'crois bien qu'il est temps
Igo I'm in pain, I think it's time
Igo, de tous les dominer
Igo, to dominate them all
Igo j'ai mal, les gens font du sal ici pour un petit bout de papier
Igo I'm in pain, people make a mess here for a little piece of paper
Bourbier, braquage, kalash
quagmire, robbery, kalash
Bourbier, en plus t'as pas l'âge
Quagmire, besides, you're not old enough
Bourbier, dépôt, j'ai av
Quagmire, deposit, I have av
Bourbier, dans mon ghetto les potos bétons
Quagmire, in my ghetto the concrete friends
Bicrave la dope joue au p'tit gars pour se détendre
Bicrave the dope plays the little guy to relax
Aucune entente, on fait semblant
No agreement, we pretend
C'est la vie c'est la guigne dans nos ghettos
It's life, it's bad luck in our ghettos
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Pour l'instant sur le béton
For now on concrete
Les potos roulent en spliff, la la la la la
The homies roll in spliff, la la la la la
Et la street je suis dedans
And the street I'm in
Là t'as pas idée les gens veulent m'allumer
There you have no idea people want to turn me on
Comme les frères du dom-tom moi j'suis calibré
Like the brothers of the dom-tom, I am calibrated
Les potos m'ont dit, lève-toi ou tu vas saliver
The homies told me, get up or you'll salivate
Ma zone c'est devenu Compton il m'a validé, hé
My zone became Compton, he validated me, hey
Non, non, une minute
No, no, one minute
On a fait du sale pour pouvoir y arriver
We did dirty to be able to get there
On a mis des tangentes j'suis l'élu
We put tangents, I'm the chosen one
Fini la mi-temps et on repart pour naviguer
Half-time is over and we're off to sail
Toi tu jactes sur mon actu
You talk about my news
Quand je rappe tu ne rappes plus
When I rap you don't rap anymore
Toi tu jactes sur mon actu
You talk about my news
Quand je rappe tu ne rappes plus
When I rap you don't rap anymore
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Modestie, pour l'instant
modesty, for now
Toujours les pieds sur terre dans mon ghetto
Always down to earth in my ghetto
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Tu sais les gens changent je te l'avais dit
You know people change I told you so
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAZA