Below, I translated the lyrics of the song Pas Les Mêmes by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, c'est important
Yeah, it's important
C'est p't'être pas important
It may not be important
Ouais c'est bon
Yeah it's good
Pas les mêmes délits pourtant dans le même délire on n'aime pas les mêmes choses
Not the same offenses yet in the same delirium we do not like the same things
Pas le même délai, poto pas le même dealer on met pas les mêmes doses
Not the same delay, poto not the same dealer, we don't put the same doses
Pas les mêmes principes, pas les mêmes pratiques igo dans mon bendo
Not the same principles, not the same practices igo in my bendo
Pas le même paresseux, on tient les rennes par ici, sinon rêve court
Not the same lazy, we hold the reins around here, otherwise dream short
Moi j'ai confiance qu'en mes pélos
Me, I only trust my pelos
Maman m'a dit qu'il est temps
Mama told me it's time
D'sortir l'argent du matelas
To take the money out of the mattress
Et d'investir dans des tels-hô
And invest in such-ho
Pas les mêmes délits pourtant dans le même délire on n'aime pas les mêmes choses
Not the same offenses yet in the same delirium we do not like the same things
Pas le même délais, poto pas le même dealer on met pas les mêmes doses
Not the same delays, poto not the same dealer, we don't put the same doses
Toi catégorie des bolosses
You category of bolosses
Pendant qu'on bicrave la pelouse
While we hack the lawn
Quand y a haja on m'appelle
When there is haja they call me
Pas l'même dosage dans ma Gregouze
Not the same dosage in my Gregouze
Haut les mains salopard, c'est le bendo
Hands up you bastard, it's the bendo
Du sale au mic, salement, c'est la mi-temps
Dirty on the mic, dirty, it's halftime
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça
Dead that, live from the binks yeah we dead that
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça
Dead that, live from the binks yeah we dead that
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça
Dead that, live from the binks yeah we dead that
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça, yeah
Dead that, live from the binks yeah we dead that, yeah
Pas les mêmes limites, on n'a pas la même folie on n'a pas les mêmes causes
Not the same limits, we don't have the same madness, we don't have the same causes
Là je m'impose, on n'a pas la même tenue, on n'a pas les mêmes shoes
There I impose myself, we don't have the same outfit, we don't have the same shoes
On s'allumera, salement, surement sous le même hall
We will light up, badly, surely under the same hall
Que du sale à khalass, c'est la street des fois c'est pas la bonne chose
Only dirty in khalass, it's the street sometimes it's not the right thing
On fait tout les plans à l'audace
We make all the plans boldly
On t'laisse les boites et les pétasses
We leave you the boxes and the bitches
Igo viens pas me les casser, j'pète le million et j'me casse de là
Igo don't come and break them for me, I blow up the million and I'm out of there
T'es chaud, t'es chaud, mais on sait qu'ton équipe elle parle chinois
You're hot, you're hot, but we know that your team speaks Chinese
Pas de 'wong, ching, chong', ici c'est l'flingue moi mon équipe elle est gang
No 'wong, ching, chong', here it's the gun, my team is gang
La tienne elle porte des leggings, moi mon équipe elle est gang
Yours wears leggings, my team is gang
La tienne elle porte des leggings, moi mon équipe elle est gang
Yours wears leggings, my team is gang
Pas les mêmes délits, ouais pas les mêmes doses
Not the same offences, yeah not the same doses
Dans ton bendo comme dans mon bendo
In your bendo as in my bendo
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Sans quémander, Dieu merci j'ai pas quémandé
Without begging, thank God I didn't beg
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça
Dead that, live from the binks yeah we dead that
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça
Dead that, live from the binks yeah we dead that
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça
Dead that, live from the binks yeah we dead that
Dead ça, en direct du binks ouais on dead ça, yeah
Dead that, live from the binks yeah we dead that, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management