Rdv Lyrics in English Naza , KeBlack, Youssoupha, Binguy
Below, I translated the lyrics of the song Rdv by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nous on les baise, ils ont le stress, on a l'espèce il sont dans les strass
We fuck them, they have the stress, we have the species, they are in the rhinestones
On fait l'extrême quand on s'exprime et pour la SACEM eux ils trichent dans les streams
We do the extreme when we express ourselves and for the SACEM they cheat in the streams
On fait la crasse faut qu'on les crame faut qu'on les crève on fait dans l'extra
We do the dirt we have to burn them we have to kill them we do in the extra
On est tous précis on se lève très tôt, pas dans la tristesse, fuck les States
We are all precise, we get up very early, not in sadness, fuck the States
Quand je débite gros beats sur Paname, t'avales ma grosse saucisse et la banane
When I crank out big beats on Paname, you swallow my big sausage and the banana
T'avales gorge profonde et matinale-tinale, ma douce dose et je haram salam
You swallow deep throat and morning-tinale, my sweet dose and I haram salam
Quand y avait Drha y avait personne au rendez-vous
When there was Drha there was nobody at the rendezvous
C'est tous des shmets il font les durs c'est pas des fous
It's all shmets, they act tough, they're not crazy
Quand y avait Drha y avait personne au rendez-vous
When there was Drha there was nobody at the rendezvous
C'est tous des shmets il font les durs c'est pas des fous
It's all shmets, they act tough, they're not crazy
Nous on les baise on a rien dans la tête
We fuck them we have nothing in the head
Posés dans le tieks avec Jack dans la pisse
Placed in the tieks with jack in piss
Même quand j'ai tort je sais pas me taire
Even when I am wrong I don't know how to be silent
Si tu dois des sous, tôt je viens, je tire
If you owe money, I come, I shoot
Moi on me craint parce que j'ai des couilles
I fear me because I have balls
J'suis pas dans la crise et j'paye pas les chromes
I'm not in crisis and I don't pay chrome
La garantie c'est balle dans la tête
The guarantee is ball in the head
Tu connais l'équipe, on parle pas latin
You know the team, we don't talk Latin
Et rapper ça je sais faire mais l'afro rapporte les sous
And rapping that I know how to do but the Afro brings in the money
Et rapper ça je sais faire donc moi je mélange les deux
And rap that I know how to do so I mix the two
Et rapper moi je sais faire
And rap me I know how to do
ouais?)
Yeah?)
Faut pas dire pardon pendant qu'on ken
Must not say sorry while we ken
Je rap comme un patron c'est pas la même peine
I rap like a boss, it's not the same pain
Sortez les canons, prêt pour le charbon
Bring out the cannons, ready for the coal
J'rap comme un daron j'ai pas la vingtaine
I rap like a daron, I'm not in my twenties
Bomaye go on va fermer des gueules
Bomaye go, we're going to shut up
Congolais-flow même dans la dégaine
Congolese-flow even in the quickdraw
J'rap à des Gucci Gang, Gucci Gang, Gucci Gang
I rap to Gucci Gang, Gucci Gang, Gucci Gang
vas-y, c'est mieux qu'tu reprenne ton morceau
go ahead, it's better that you resume your piece
Ceux qui ne se croisent pas sont les montagnes
Those that don't cross are the mountains
Cela suit le montant avenue Montaigne
This follows the amount avenue Montaigne
Je suis pas un menteur, j'suis devenue mentor
I'm not a liar, I became a mentor
Moi je mets des mbata rien ne m'atteint
I wear mbata nothing affects me
Quand y avait Drha y avait personne au rendez-vous
When there was Drha there was nobody at the rendezvous
C'est tous des shmets il font les durs c'est pas des fous
It's all shmets, they act tough, they're not crazy
Quand y avait Drha y avait personne au rendez-vous
When there was Drha there was nobody at the rendezvous
C'est tous des shmets il font les durs c'est pas des fous
It's all shmets, they act tough, they're not crazy
Quand j'étais dans la misère, Keblack t'es au rendez-vous
When I was in misery, Keblack you're there
Quand j'étais dans la misère, la débauche au rendez-vous
When I was in misery, debauchery at the rendezvous
Mon bébé m'a dit je t'aime, pas de rendez-vous
My baby told me I love you, no date
Mon bébé m'a dit je t'aime, pas de rendez-vous
My baby told me I love you, no date
mon reuf laisse ces histoires de bébé là
my reuf leave these baby stories there
C'est moi qui fait des hits, c'est moi qui passe à la radio mon reuf
It's me who makes hits, it's me who plays my reuf on the radio
Je te fais un petit truc écoute
I'm doing you a little thing listen
Naza moi je fais des hits, nous deux, numero uno
Naza me I make hits, both of us, numero uno
Toi et moi c'est que des feats on connait bien le boulot
You and me are only feats, we know the job well
Et quand on était dans l'obscur personne misait un euro
And when we were in the dark nobody bet a euro
Maintenant les maisons de disque nous veulent tous dans leur bureaux
Now the record companies want us all in their office
Nous on les baise on fait trop la diff tous dans l'attaque, pas trop dans la def
We fuck them, we make the difference too much, all in the attack, not too much in the defense
Pendant la teuf pas de latence on mène la danse pendant qui se défonce
During the party no latency we lead the dance while who gets high
Quand on te ken-ken, krr-dah! Ton cul le tam-tam, krr-dah!
When you Ken-Ken, Krr-Dah! Your ass Tam-Tam, Krr-Dah!
Pas le même bang bang, ma money dring dring, t'as plus de sous toi t'es en retard
Not the same bang bang, my money dring dring, you have more money, you're late
Quand y avait Drha y avait personne au rendez-vous
When there was Drha there was nobody at the rendezvous
C'est tous des shmets il font les durs c'est pas des fous
It's all shmets, they act tough, they're not crazy
Quand y avait Drha y avait personne au rendez-vous
When there was Drha there was nobody at the rendezvous
C'est tous des shmets il font les durs c'est pas des fous
It's all shmets, they act tough, they're not crazy
Binguy là c'est de la trap
Binguy there is trap
ouais tu veux faire ton couplet
yeah you want to make your verse
vas-y frère
go ahead brother
ouais, t'aimes trop ça
yeah, you like it too much
vas-y binguy, bouaka guitare!
Go binguy, bouaka guitar!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAZA