Below, I translated the lyrics of the song Moi Je Vérifie by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quelle audace, me mettre sur l'côté
What audacity, to put me on the side
C'est incroyable, j'loupe pas le coche
It's incredible, I'm not missing the boat
quelle audace, ils veulent me stopper
what audacity, they want to stop me
quelle audace, Naza on t'copie
what audacity, Naza we copy you
Aaah moi je vérifie
Aaah I check
Aaah je n'ai pas les mots
Aaah I don't have the words
Aaah moi je vérifie
Aaah I check
Aaah je n'ai pas les mots
Aaah I don't have the words
Mes gars sont gaillards, traînent tous dans les nganda
My guys are strapping, they all hang out in the nganda
Banane plantain, ntaba en attendant les nanas
Plantain banana, ntaba while waiting for the girls
Mes gars sont gaillards, traînent tous dans les nganda
My guys are strapping, they all hang out in the nganda
Banane plantain, ntaba en attendant les nanas
Plantain banana, ntaba while waiting for the girls
Moi je vérifie si y a l'ambiance en bas des blocs
Me, I check if there's an atmosphere at the bottom of the blocks
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie si l'ambiance est vraiment joyeuse
Me, I check if the atmosphere is really happy
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie si tout va bien pour mes proches
I check if all is well for my loved ones
Moi je vérifie si la liasse dans ma poche
Me, I check if the bundle in my pocket
Je ne veux plus jamais revivre ma vie de pauvre mama
I don't ever want to live my life as a poor mama again
Ne laisse aucun négro dire rends-moi mes love niama
Don't let no nigga say give me back my love niama
Sur Beriz, tous ce monétise
On Beriz, all this monetizes
C'est pas l'Amérique mais y'a toutes sortes de bitches
It's not America but there are all kinds of bitches
Y'a toujours une nouvelle frappe on ne peut pas s'habituer
There's always a new hit we can't get used to
Chargée de haut en bas ses habits vont nous tuer
Loaded from top to bottom her clothes will kill us
Elle dit Dadju fais-moi bisou partout
She says Dadju kiss me everywhere
Et va sur Instagram tu vas pas regretter l'ajout
And go on Instagram you will not regret the addition
Elle dit Dadju fais-moi bisou partout
She says Dadju kiss me everywhere
Et va sur Instagram tu vas pas regretter l'ajout
And go on Instagram you will not regret the addition
Moi je vérifie si mes go sont toujours à l'heure
Me, I check if my go's are always on time
Moi je vérifie papa, moi je vérifie mama
Me checking daddy, me checking mama
Moi je vérifie si l'ambiance est vraiment joyeuse
Me, I check if the atmosphere is really happy
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie papa, moi je vérifie mama
Me checking daddy, me checking mama
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie qui parle de moi ce soir
Me, I check who's talking about me tonight
Moi je vérifie qui m'aime vraiment dites-moi
Me I check who really loves me tell me
Laissez-les moi, laissez-les moi
Leave them to me, leave them to me
J'en f'rai mon goûter, Naza t'auras ta part
I'll make it my snack, Naza you'll have your share
Laissez-les moi, gardez-les moi
Leave them to me, keep them to me
D'jà un moment qu'ils font du cinéma
They've been making movies for a while now
Ton pied mon pied, t'es menotté, c'est débité j'suis la notaire
Your foot my foot, you're handcuffed, it's debited I'm the notary
Ton pied mon pied, t'es menotté, c'est débité j'suis la notaire
Your foot my foot, you're handcuffed, it's debited I'm the notary
aya faut pas paniquer
ay don't panic
aya faut pas paniquer
ay don't panic
T'es tombé dans mes bras
You fell into my arms
J'suis désolé pour toi
I'm sorry for you
Non je n't'ai pas validé
No I did not validate you
Donc c'est tempi pour toi
So it's time for you
Moi je vérifie si y a l'ambiance en bas des blocs
Me, I check if there's an atmosphere at the bottom of the blocks
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie si l'ambiance est vraiment joyeuse
Me, I check if the atmosphere is really happy
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie si mes go sont toujours à l'heure
Me, I check if my go's are always on time
Moi je vérifie papa, moi je vérifie mama
Me checking daddy, me checking mama
Moi je vérifie si l'ambiance est vraiment joyeuse
Me, I check if the atmosphere is really happy
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Moi je vérifie papa, moi je vérifie mama
Me checking daddy, me checking mama
Moi je vérifie mama, moi je vérifie papa
Me checking mama, me checking dad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group