Rien En Face Lyrics in English Naza
Below, I translated the lyrics of the song Rien En Face by Naza from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
N.A.Z.A, tu connais le name
N.A.Z.A, you know the name
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Y a rien en face
There is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Y a rien en face
There is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Ils t'ont validé mais vraiment qu'ils t'aiment
They validated you but really they love you
Ils t'ont validé mais vraiment qu'ils t'aiment
They validated you but really they love you
J'suis pour un tête à tête là tu fais moins le malin
I'm for a head to head there you are less clever
Arrête tes disquettes, là y aura pas des câlins
Stop your floppy disks, there won't be any hugs
Me faire les poches, mais non
Pick my pockets, but no
Me fouiller à l'entrée, mais non
Search me at the entrance, but no
Me faire menotter, mais non
Get handcuffed, but no
Pour finir à l'hôtel mais non
To end up at the hotel but no
Ce soir c'est la guerre, mais t'es où
Tonight it's war, but where are you
Dans le carré VIP mais t'es où?
In the VIP area but where are you?
On va changé même la météo
We will even change the weather
Ce soir c'est la guerre, mais t'es où
Tonight it's war, but where are you
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Y a rien en face
There is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Y a rien en face
There is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
C'est chaud, il faut qu'on les enterre
It's hot, we have to bury them
C'est chaud, ils font que des commentaires
It's hot, they only make comments
Ils ont rien mais ils font les beaux
They have nothing but they look good
Là, j'vais les ken sans les mains
There, I'm going to ken them without hands
Et comme toi tu n'es pas des nôtres
And since you are not one of us
C'est ta re-mè qui paye tes bails
It's your re-mè who pays your leases
Pourtant t'es frais, tu sens bon
Yet you're fresh, you smell good
Mais t'as walou dans la cervelle
But you have walu in your brain
L'occasion tu caches le semi
The opportunity you hide the semi
Et tu fumes la fin des makalas
And you smoke the end of the makalas
Ce soir c'est la guerre, mais t'es où
Tonight it's war, but where are you
Dans le carré VIP mais t'es où
In the VIP area but where are you
On va changé même la météo
We will even change the weather
Ce soir c'est la guerre, mais t'es où
Tonight it's war, but where are you
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Y a rien en face
There is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Ce soir c'est gâté, on te renvoie l'ascenseur
Tonight is spoiled, we send you back the elevator
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Y a rien en face
There is nothing in front
Amigo, amigo y a rien en face
Amigo, amigo there is nothing in front
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAZA