Più Bella Cosa Lyrics in English Eros Ramazzotti

Below, I translated the lyrics of the song Più Bella Cosa by Eros Ramazzotti from Italian to English.
I don't know how it started
The endless story with you
That you've become my girl
For me, for a whole lifetime
It takes passion with you
And a hint of madness
It also takes thought
Imagination at work
Do you remember the time I sang to you
It was an instant thrill, yeah
I'll tell you something if you don't know it
For me it's still like that
It takes passion with you
It must never be missing
You need skill because
It's heart work, you know
Singing about love is never enough
We'll need more
To tell you again, to tell you that
There's nothing more beautiful
Nothing more beautiful than you
Unique as you are
Immense whenever you want
Thanks for existing
How come it doesn't fade with my years
The endless desire for you
What's that mystery you still are
That I carry here inside me
Maybe it's the moments I have
Those instants you give me
Maybe they're just words though
It's voice work, you know
Singing about love is never enough
We'll need more
To tell you again, to tell you that
There's nothing more beautiful
Nothing more beautiful than you
Unique as you are
Immense whenever you want
Thanks for existing
There's nothing more beautiful
Nothing more beautiful than you
Unique as you are
Immense whenever you want
Thanks for existing
Thanks for existing
There's nothing more beautiful
Thanks for existing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Adelio Cogliati, Claudio Guidetti, Eros Ramazzotti
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Più Bella Cosa is Eros Ramazzotti’s joyful love letter to the one who lights up his world. From the very first mysterious spark, he sings about a romance that feels endless, fueled by passione, a dash of pazzia (craziness), and plenty of imagination. Each time he lifts his voice, he tries to capture an emotion so powerful that ordinary words seem to fall short. He thanks his partner for existing, calling her “unica” (one-of-a-kind) and “immensa” (immense), because to him nothing is more beautiful.

The song is a celebration of lasting affection that never fades with time. Even as the years roll by, the desire, the thrill, and the little moments they share keep the relationship fresh and exciting. Ramazzotti admits that singing about love is never enough; he needs ever more music, more heart, more creativity to express how extraordinary she is. The repeated refrain “Grazie di esistere” (“Thank you for existing”) turns the track into a warm, melodic tribute to gratitude—reminding listeners that when you find someone truly special, telling them so can never be overdone.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Eros Ramazzotti
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EROS RAMAZZOTTI