Ritornare A Ballare Lyrics in English Eros Ramazzotti

Below, I translated the lyrics of the song Ritornare A Ballare by Eros Ramazzotti from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Better, sometimes it's better
To slow down for a moment
Maybe even better
To also say no to something
And drop our guard at least a bit
To find ourselves again
In this Italian night that makes us
Dance again
As long as we can
At least till the sun comes up
And go as far as we can
Leaving behind every useless pain
If you're in, I'm in
Time, it takes time
To learn to choose
Between what's necessary
Or what isn't essential
Sometimes letting yourself get lost
In free fall
To find the meaning again
Dance again
As long as we can
At least till the sun comes up
And go as far as we can
Leaving behind every useless pain
If you're in, I'm in
Nothing's planned and everything can
Be again, you know
Be rewritten by the two of us
To dance again, dance
Eh, it's a party, yeah, yeh, c'mon
Dance again
As long as we can
At least till the sun comes up
And go as far as we can
Leaving behind every useless pain
If you're in, I'm in
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Eros Ramazzotti’s “Ritornare A Ballare” is an invitation to hit the pause button on life, shake off useless worries, and celebrate the here and now. The singer reminds us that it is often “better to slow down a moment,” say no to what drains us, and lower our defenses so we can reconnect with ourselves and each other. Under the Italian night sky, he urges us to dance until sunrise, leaving every needless pain on the sidelines.

Beyond the party vibe, the song hides a gentle life lesson: taking time to learn what truly matters, daring to “free-fall” now and then, and rewriting our story together whenever we choose. If you’re willing to join in, he is too. So turn up the volume, let the rhythm guide you, and rediscover joy one step at a time!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ritornare A Ballare by Eros Ramazzotti!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH RITORNARE A BALLARE BY EROS RAMAZZOTTI
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Eros Ramazzotti
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49465 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EROS RAMAZZOTTI