Below, I translated the lyrics of the song L'uragano Meri by Eros Ramazzotti from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A inventarti un nome mio
I invented a name of mine
Come si fa con gli uragani
Come si fa with gli uragani
Forse perché a pensarci bene anch'io
Forse perché to think well
Ho visto cieli americani
I've seen American sky
Mi ricorderò di te
My richerò gave you
Mi ricorderò di te
My richerò gave you
Certo che hai
Certo che hai
Scombinato il mondo mio
Combine my world
I paralleli e i meridiani
I paralleli and I meridiani
Mi ricorderò di te
My richerò gave you
Mi ricorderò di te, sì
My richerò told you, yes
Solo adesso io non impazzisco più
Only adesso io non impazzisco più
Quando parlano di te
When I talk, I tell you
Solo adesso che ci sto pensando su
Only adesso che ci sto thinking su
E mi viene un po'
And a bit is coming to me
Da sorridere ma sì
Da sorridere ma yes
Da oggi in poi
Da oggi in poi
Io ti chiamerò così
Io ti chiamerò così
Tu sarai per me
Your sarai per me
L'uragano Meri
L'uragano Meri
Un uragano di capelli rovesciato su di me
A uragano di capelli rovesciato su di me
È passato come un treno
È passato come un treno
Che non ferma più
Che non ferma più
Questo sei tu
Questo sei tu
Mi ricorderò di te
My richerò gave you
Mi ricorderò di te
My richerò gave you
E se in qualche cielo io ti rivedrò
And in any sky I will rivedrò
Sarò pronto a dirti che
Sarò soon to dirti che
Un riparo più sicuro io ce l'ho
Un riparo più sicuro io ce l'ho
Ora che io so
Ora che io so
Riconoscere chi sei
Riconoscere chi sei
Da oggi in poi
Da oggi in poi
Io ti chiamerò così
Io ti chiamerò così
Tu sarai per me
Your sarai per me
L'uragano Meri
L'uragano Meri
Un uragano di capelli
A capelli uragano
Rovesciato su di me
Rovesciato su di me
È passato come un tempo
È passato come a tempo
Che non torna più
Che non torna più
È passato come un tempo
È passato come a tempo
Che non torna più
Che non torna più
Questo sei tu
Questo sei tu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.