Below, I translated the lyrics of the song Nuovi Eroi by Eros Ramazzotti from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sono i nuovi eroi i ragazzi che
Sono i new eroi i ragazzi che
Rabbia in pugno affrontano la vita dura
Rabbia in struggle affrontano la vita dura
Nuovi eroi perché facile non è
New eroi perché facile non è
Battersi ogni giorno contro la paura
Battersi ogni giorno contro la paura
Quello che non va è vedere poi
That which is not going will be seen again
Che si soffre ancora in giro per il mondo
Che si offre anchor in twist per il mondo
E gli amici che bruciano l'età
E gli amici che bruciano l'età
Sopra le panchine se ne vanno a fondo
Sopra the panchine does not go in depth
L'urlo che si sente non è il vento
L'urlo che si sente non è il wind
Sono tante voci in movimento
I sounded so much voice in motion
E c'è bisogno anche di te
And this is also what I said to you
E di chi ha cuore dentro sé
And di chi ha cuore inside I know
E tu sarai una presenza in più
And your sarai a presence in più
Che ci darà più forza
Che ci darà più force
Sotto questo cielo
Sotto questo heaven
Questo immenso lenzuolo
This huge lens
Dove troppa gente non si sa capire
Dove tropa gente non si sa capire
Sappi che non c'è
Sappi che non c'è
Un silenzio solo
A lonely silence
Che la musica non possa riempire
Che la music no possa riempire
L'onda che si vede non è un fiume
The wave that if seen is not a fiume
Sono tante braccia alzate insieme
Sono tante braccia rise insieme
E noi che siamo i nuovi eroi
E noi che siamo i new eroi
Quelli che guerrieri non saranno mai
Quelli che guerrieri non saranno mai
Cerchiamo noi l'esempio di lealtà
We cerchiamo noi the example of loyalty
Che servirà domani
Who will serve domani
L'onda che si vede non è un fiume
The wave that if seen is not a fiume
Sono tante braccia alzate insieme
Sono tante braccia rise insieme
Gente della mia generazione
People of my generation
Non è detta l'ultima canzone
This is not the last song
Gente della mia generazione
People of my generation
Non è detta l'ultima canzone
This is not the last song
Gente della mia generazione
People of my generation
Non è detta l'ultima canzone
This is not the last song
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind