Below, I translated the lyrics of the song Polaroid by Eros Ramazzotti from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Le ginocchia verdi sui pantaloni
The green ginocchia sui pants
Far la gara a chi arriva primo là
Far la gara arriva primo là
E le porte fatte con i maglioni
E le porte fatte con i maglioni
In quel prato di Cinecittà
In the Cinecittà meadow
Poi sdraiati con gli occhi pronti al cielo
Poi sdraiati with gli occhi soon to heaven
Stanchi di aeroplani sopra di noi
Stanchi of airplanes sopra di noi
Sulla sabbia in due con lo stesso telo
Sulla sabbia in due con lo stesso telo
Dentro queste polaroid
Inside this polaroid
Due minuti per sempre
Due minute per semper
Due minuti di noi
Due minute of night
Due minuti per sempre
Due minute per semper
In queste polaroid
In this polaroid
Sbiadite ormai
Sbiadite ormai
Ma in me il colore non va via
Ma in me il colore no va via
A volte la malinconia
A return to malinconia
Ci serve per andare avanti
Ci serve per andare avanti
Ci ricorda che siamo importanti
Ci ricorda che siamo importantti
Sigaretta in due
Sigaretta in due
L'atrio della scuola
The school atrium
La scoperta di quella verità
The scope of truth
Faccia dura ma con un nodo in gola
Faccia dura ma with a node in gola
Oggi lei dove sarà
Oggi lei dove sarà
Il profumo dei suoi capelli unici
Il perfume dei suoi capelli unici
Consumare in fretta la libertà
Consume in freedom
Cosa ti è rimasto di quei momenti
Cosa ti è rimasto di quei momenti
Dentro queste polaroid
Inside this polaroid
Due minuti per sempre
Due minute per semper
Due minuti di noi
Due minute of night
Due minuti per sempre
Due minute per semper
In queste polaroid
In this polaroid
Sbiadite ormai
Sbiadite ormai
Ma in me il colore non va via
Ma in me il colore no va via
A volte la malinconia
A return to malinconia
Ci serve per andare avanti
Ci serve per andare avanti
Ci ricorda che siamo importanti
Ci ricorda che siamo importantti
Le fronde degli alberi
The frond of the alberi
I fiori bianchi su di noi
I fiori bianchi su di noi
A far l'amore di nascosto
A far l'amore di nacosto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.