Nada Sin Tu Amor Lyrics in English Chayanne
Below, I translated the lyrics of the song Nada Sin Tu Amor by Chayanne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No se como ni cuando nos dejamos de entender,
I don't know how or when we stop understanding each other,
de pronto falto pedir perdón,
suddenly it was necessary to ask for forgiveness,
y no encuentro solución,
and I find no solution,
no quiero dividir así nuestras vidas,
I don't want to divide our lives like that,
pensar que no pude retener a quien quería amar, no puedo dar ni un paso atrás,
To think that I could not retain the one I wanted to love, I cannot take a step back,
ya no me quisiera complicar,
I would no longer want to complicate myself,
después de todo tu te vas,
After all you leave,
sabe dios si volverás, pero eso es hoy,
God knows if you will return, but that is today,
tal vez mañana me vuelvo a contradecir,
Maybe tomorrow I will contradict myself again,
se que tu cambias de opinión,
I know you change your mind,
salgo en busca de otro amor,
I go out in search of another love,
y termino siempre aquí,
and I always end here,
yo nose lo que me has hecho,
I do not know what you have done to me,
que no puedo estar sin ti,
that I cannot be without you,
ni que me has dado tu,
nor that thou hast given me thy,
que de pronto cambio de actitud,
that suddenly change of attitude,
porque he perdido la razón.
because I have lost my mind.
Me lanzo a la calle,
I take to the streets,
y te busco busco y no te puedo hallar
and I look for you I look for you and I can't find you
y en cada detalle te veo
and in every detail I see you
y veo que no vas a estar,
and I see that you will not be,
si mas te persigo,
if else I persecute you,
mas me lleno de ilusión,
but I am filled with illusion,
y llego a la conclusión,
And I conclude,
no soy nada sin tu amor
I am nothing without your love
nada sin tu amor
Nothing without your love
no soy nada sin tu amor
I am nothing without your love
nada sin tu amor
Nothing without your love
Estoy fuera de mi control,
I'm out of my control,
no encuentro quehaceres,
I can't find chores,
porque no salvar la relación,
why not save the relationship,
SE QUE ME QUIERES,
I KNOW YOU LOVE ME,
sigo aquí que me muero por recuperar las mil
I'm still here I'm dying to recover the thousand
y una noches,
and one night,
cuando éramos felices
When we were happy
y los tiempos eran mejores,
and times were better,
no se como ni cuando nos dejamos de entender, ayúdame a encontrar la solución.
I do not know how or when we stop understanding, help me find the solution
Me lanzo a la calle,
I take to the streets,
y te busco busco y no te puedo hallar
and I look for you I look for you and I can't find you
y en cada detalle te veo
and in every detail I see you
y veo que no vas a estar,
and I see that you will not be,
si mas te persigo,
if else I persecute you,
mas me lleno de ilusión,
but I am filled with illusion,
y llego a la conclusión,
And I conclude,
no soy nada sin tu amor
I am nothing without your love
nada sin tu amor
Nothing without your love
no soy nada sin tu amor
I am nothing without your love
nada sin tu amor
Nothing without your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHAYANNE