Below, I translated the lyrics of the song Sin Palabras de Relleno by Chayanne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No tengo sangre de reyes
I don't have the blood of kings
Ni conozco el infinito
I don't even know infinity
Solo puedo darte mi cariño
I can only give you my love
No te bajare la luna
I will not lower the moon
Ni te llevare hasta el cielo
Nor will I take you to heaven
Solo tengo amor del verdadero
I only have true love
Con sus altas y bajas
With its ups and downs
Con sus miedos sus anhelos
With their fears their yearnings
Con sus noches de pasiones
With his nights of passions
Y otras con sus decepciones
And others with their disappointments
Como vez mi amor no soy perfecto
How do you see my love, I'm not perfect
Pero te gusta despertar por las mañana
But you like to wake up in the morning
Entre sabanas mojadas cómplices de la locura
Between wet sheets accomplices of madness
Cuando baila tus cinturas con el ritmo de tu pelo
When your waists dance to the rhythm of your hair
Enmendándose en mis dedos con la magia de un te quiero
Mending itself in my fingers with the magic of I love you
Sin palabras de relleno
No filler words
Yo no espero mil caricias
I don't expect a thousand caresses
Ni siquiera una sonrisa
Not even a smile
Solo tu presencia necesito par estar vivo
I only need your presence to be alive
No te bajare la luna
I will not lower the moon
Ni te llevare hasta el cielo
Nor will I take you to heaven
Solo tengo amor del verdadero
I only have true love
Con sus altas y bajas
With its ups and downs
Con sus miedos sus anhelos
With their fears their yearnings
Con sus noches de pasiones
With his nights of passions
Y otras con sus decepciones
And others with their disappointments
Como vez mi amor no soy perfecto
How do you see my love, I'm not perfect
Pero te gusta despertar por las mañana
But you like to wake up in the morning
Entre sabanas mojadas cómplices de la locura
Between wet sheets accomplices of madness
Cuando baila tus cinturas con el ritmo de tu pelo
When your waists dance to the rhythm of your hair
Enmendándose en mis dedos con la magia de un te quiero
Mending itself in my fingers with the magic of I love you
Pero te gusta despertar por las mañana
But you like to wake up in the morning
Entre sabanas mojadas cómplices de la locura
Between wet sheets accomplices of madness
Cuando baila tus cinturas con el ritmo de tu pelo
When your waists dance to the rhythm of your hair
Enmendándose en mis dedos con la magia de un te quiero
Mending itself in my fingers with the magic of I love you
Sin palabras de relleno
No filler words
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
GIBO ANTONIO RAYO, JOSE MIGUEL VELAZQUEZ