La Fuerza de Amar Lyrics in English Chayanne
Below, I translated the lyrics of the song La Fuerza de Amar by Chayanne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cambié para mejor a fuerza de amar
I changed for the better by dint of loving
Llené mi corazón de lunas y estrellas
I filled my heart with moons and stars
Y aprendí a mover las montañas
And I learned to move the mountains
Casi casi sin querer tiré las barreras
Almost unintentionally I threw down the barriers
Para mí ya no quedan fronteras
For me there are no borders left
Es difícil de creer, pero fácil de vivir
It's hard to believe, but easy to live
Si tú te enamoras
If you fall in love
Yo soy lo que yo soy a fuerza de amar
I am what I am by dint of loving
Y puedo detener la luna en un beso
And I can stop the moon in a kiss
Y cambiar el sentido del viento
And change the direction of the wind
Casi casi sin querer, soy dueño del tiempo
Almost almost unintentionally, I own time
El secreto es que te quiero de veras
The secret is that I really love you
Y la fuerza del amor me hace un hombre superior
And the force of love makes me a superior man.
Mejor del que era
Better than it was
Sí, a fuerza, a fuerza de amar
Yes, by force, by dint of loving
Sí, la vida empieza a cambiar
Yes, life is starting to change
La gente no puede entender que sea tan fácil volar
People can't understand that it's so easy to fly
El amor es un arte, a fuerza de amarte
Love is an art, by dint of loving you
Cambié para mejor a fuerza de amar
I changed for the better by dint of loving
Llené mi corazón de lunas y estrellas
I filled my heart with moons and stars
Y aprendí a mover las montañas
And I learned to move the mountains
Casi casi sin querer tiré las barreras
Almost unintentionally I threw down the barriers
Para mí ya no quedan fronteras
For me there are no borders left
Es difícil de creer, pero fácil de vivir
It's hard to believe, but easy to live
Si tú te enamoras
If you fall in love
Sí, a fuerza, a fuerza de amar
Yes, by force, by dint of loving
Sí, la vida empieza a cambiar
Yes, life is starting to change
La gente no puede entender que sea tan fácil volar
People can't understand that it's so easy to fly
El amor es un arte, a fuerza de amarte
Love is an art, by dint of loving you
Sí a fuerza, a fuerza de amar
Yes to strength, to dint of loving
Sí la vida empieza a cambiar
If life starts to change
La gente no puede entender que sea tan fácil volar
People can't understand that it's so easy to fly
El amor es un arte
Love is an art
A fuerza de amarte
By dint of loving you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHAYANNE