Below, I translated the lyrics of the song Baila Baila by Chayanne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Baila, baila mi morena
Dance, dance my brunette
Pero mueve la cintura
But move your waist
Baila, baila sandunguera
Dance, dance sandunguera
Esta negra sí está dura
This black one is hard
Baila, baila mi morena
Dance, dance my brunette
Pero mueve la cintura
But move your waist
Mueve, mueve las caderas
Move, move hips
Báilalo con sabrosura
Beat it with flavor
Si el viento sopla a tu favor
If the wind blows in your favor
Suelta las velas del amor
Release the candles of love
Why dale rienda a la locura
Why give free rein to madness
Que se despierte la ilusión
Let the illusion awaken
Que vuele tu imaginación
Let your imagination fly
Bailando al ritmo de la vida
Dancing to the rhythm of life
Baila, baila mi morena
Dance, dance my brunette
Pero mueve la cintura
But move your waist
Baila, baila sandunguera
Dance, dance sandunguera
Esta negra sí está dura
This black one is hard
Baila, baila mi morena
Dance, dance my brunette
Pero mueve la cintura
But move your waist
Mueve, mueve las caderas
Move, move hips
Báilalo con sabrosura
Beat it with flavor
Si la alegría viene why va
If joy comes why it goes
Si lo mejor que se nos da
If the best we are given
Volando se lo lleva el viento
Flying is carried away by the wind
Abre ese duro corazón
Open that hard heart
Deja que llegue la emoción
Let the excitement come
Why báilalo con sentimiento
Why bailalo with feeling
Todo en esta vida mi cielo
Everything in this life my heaven
Tiene una salida cariño
It has a darling outlet
No me sufras para nada
Don't suffer me at all
Abre bien los cinco sentidos
Open the five senses well
Déjate llevar por el ritmo
Let yourself be carried away by the rhythm
Dale rienda suelta a la locura why verás
Unleash the madness why you will see
Si el viento sopla a tu favor
If the wind blows in your favor
Suelta las velas del amor
Release the candles of love
Why dale rienda a la locura
Why give free rein to madness
Que se despierte la ilusión
Let the illusion awaken
Que vuele tu imaginación
Let your imagination fly
Bailando el ritmo de la vida
Dancing the rhythm of life
Que cosa tan linda
What a beautiful thing
Caramba tu pelo suelto
Gee your loose hair
Abre tus cinco sentidos
Open your five senses
Báilalo con sentimento
Beat him with sentiment
Ay sandunguera
Ay sandunguera
Ay mi morena
Oh my brunette
Tú sí estás dura
You're tough
Que cosa tan linda
What a beautiful thing
Caramba tu pelo suelto
Gee your loose hair
Abre tus cinco sentidos
Open your five senses
Báilalo con sentimento
Beat him with sentiment
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.