Below, I translated the lyrics of the song El Centro de Mi Corazón by Chayanne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se me nubla el pensamiento de verte conmigo
My thought of seeing you with me is clouded
Cuerpo a cuerpo en mis brazos, ocupando este sitio
Melee in my arms, occupying this site
Tanto amor me hare cruzar de punta a punta el cielo
So much love I will cross from end to end the sky
Mi cabeza volando a travez de tus besos
My head flying through your kisses
Tu me has derribado los esquemas
You have knocked me down the schemes
Cambiaste todos mis sistemas
You changed all my systems
Atandome a tu sentimiento
Binding me to your feeling
Tu amor me dio en el centro de me corazon
Your love gave me in the center of my heart
El blanco mas perfecto de mi perdicion
The most perfect target of my doom
Why como un rayo tu piel cayo en mi
Why like lightning your skin fell on me
Why me enamoro
Why I fall in love
A tu lado yo no tengo los pies en la tierra
Beside you I don't have my feet on the ground
Doy vueltas al universo, persiguiendo tu estrella
I go around the universe, chasing your star
Los caminos del amor, que nuevos son contigo
The paths of love, how new they are with you
Que de tu mano me llevan, al eden prometido
That from your hand they take me, to the promised eden
Tu me has derribado los esquemas
You have knocked me down the schemes
Cambiaste todos mis sistemas
You changed all my systems
Atandome a tu sentimiento
Binding me to your feeling
Tu amor me dio en el centro de mi corazon
Your love gave me in the center of my heart
El blanco mas perfecto de mi perdicion
The most perfect target of my doom
Why como un rayo tu piel cayo en mi
Why like lightning your skin fell on me
Why me enamoro
Why I fall in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.