Below, I translated the lyrics of the song Ya Te Perdi la Fe by Luis R Conriquez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
quiero mandar un saludo a toda la gente
I want to send a greeting to all the people
que nos está mirando desde casita
who is watching us from home
en este diciembre en estas fechas
in this December on these dates
decembrina no con mi Compa Tony Aguirre
December not with my Compa Tony Aguirre
vamos a cantarles algo diferente se
We are going to sing something different
llama ya te perdí la fe márquele la
call, I already lost your faith, dial the
y puro Cartel music
and pure Cartel music
no te deseo mal porque te hayas marchado
I don't wish you bad because you left
A lo mejor de plano yo no eran indicados
Maybe flat out I were not indicated
se fue la posibilidad de estar siempre a
Gone was the possibility of always being there
y no pierdas el tiempo
and don't waste time
notando De olvidarme porque lo que
noticing to forget because what
vivimos no se olvide en una tarde y
we live don't forget in an afternoon and
atardecerá para
sunset for
te van a platicar de mí y van a
They are going to talk to you about me and they are going to
preguntar también qué fue lo que pasó si
also ask what happened if
se miraban tan felices y se mojarán tus
They looked so happy and your eyes will get wet
ojos tus ojitos hermosos
eyes your beautiful eyes
te van a platicar de mí la noche yo en
They are going to talk to you about me at night
aquel que guardan los secretos que solo
the one who keeps the secrets that only
tú y yo sabemos no se mojaran tus ojos
you and I know your eyes will not get wet
tus ojitos hermosos
your beautiful eyes
y aunque quieras volver y ya no vas a
and even if you want to go back and you're not going to
poder yo ya te perdí la fe
power I already lost faith in you
te van a platicar de mí y van a
They are going to talk to you about me and they are going to
preguntar también qué fue lo que pasó si
also ask what happened if
se miraban tan felices y se mojarán tus
They looked so happy and your eyes will get wet
ojos tus ojitos hermosos
eyes your beautiful eyes
te van a platicar de mí la noche hacia
They are going to talk to you about me at night
el sillón que guardan los secretos que
the chair that keeps the secrets that
solo tú y yo sabemos y se mojarán tus
only you and I know and your
ojos tus ojitos hermosos
eyes your beautiful eyes
y aunque quieras volver Ya no vas a
and even if you want to return, you are not going to
poder yo ya te perdí la fe perro
power I already lost faith in you dog
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind