Si Ya Hiciste El Mal Lyrics in English Luis R Conriquez , Jessi Uribe
Below, I translated the lyrics of the song Si Ya Hiciste El Mal by Luis R Conriquez from Spanish to English.
Te fuiste y ni siquiera adiós dijiste
You left and didn't even say goodbye
Ni una explicación me diste
You didn't give me an explanation
¿Por qué razón me mentiste?
Why did you lie to me?
Las cosas por aquí mucho han cambiado
Things around here have changed a lot
Las heridas van sanando
The wounds are healing
No te miento, me ha costado
I'm not lying, it has been hard for me
Vaciando botes lunes a domingo
Emptying bottles from Monday to Sunday
Perdido en el vicio
Lost in vice
Culpa de tu amor mal correspondido
Blame your unrequited love
Si ya hiciste en mal, ¿a qué vuelves otra vez?
If you did wrong, why do you come back again?
No pienso creerte, lo de nosotros ya fue
I don't plan on believing you, what we had is over
Un caso perdido
A lost case
Y no he conseguido, aunque pase el tiempo, poder estar bien
And I haven't been able to, even with time passing, be okay
Si ya hiciste el mal, no tenemos más que hablar
If you did wrong, we have nothing more to talk about
Mejor hazte a un lado y no regreses nunca más
Better step aside and never come back
Con tragos amargos
With bitter drinks
Te sigo olvidando y el ciclo contigo ya está por cerrar
I keep forgetting you and the cycle with you is about to close
No lo hagas más difícil con venirme a buscar
Don't make it harder by coming to look for me
Y estas son para tomar con ganas, mi compa Jessi Uribe
And these are to be taken seriously, my buddy Jessi Uribe
Fierro
Hell yeah
Luis R
Luis R
Repítela
Repeat it
Vaciando botes lunes a domingo
Emptying bottles from Monday to Sunday
Perdido en el vicio
Lost in vice
Culpa de tu amor mal correspondido
Blame your unrequited love
Si ya hiciste en mal, ¿a qué vuelves otra vez?
If you did wrong, why do you come back again?
No pienso creerte, lo de nosotros ya fue
I don't plan on believing you, what we had is over
Un caso perdido
A lost case
Y no he conseguido, aunque pase el tiempo, poder estar bien
And I haven't been able to, even with time passing, be okay
Si ya hiciste el mal, no tenemos más que hablar
If you did wrong, we have nothing more to talk about
Mejor hazme un paro y no regreses nunca más
Better do me a favor and never come back
Con tragos amargos
With bitter drinks
Te sigo olvidando y el ciclo contigo ya está por cerrar
I keep forgetting you and the cycle with you is about to close
No lo hagas más difícil con venirme a buscar
Don't make it harder by coming to look for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUIS R CONRIQUEZ