Smokey Und Body Lyrics in English Kurdo , Majoe
Below, I translated the lyrics of the song Smokey Und Body by Kurdo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bekannte Gesichter, vor Banken und Richter
Familiar faces, in front of banks and judges
Du willst nicht zahlen, küss die Pumpgun, du Wichser
You don't want to pay, kiss the pump gun, you fucker
Most Wanted, sie sagen, „Das Gesicht kenn' ich!'
Most Wanted, they say, 'I know that face!'
Geh zum Teufel, du Hilfssheriff!
Go to hell, you deputy!
Sie nennen uns Bandit
They call us bandit
Glaub mir, eine Kugel reicht, keine Hemmung abzudrücken und ich schieß'
Believe me, one bullet is enough, no inhibition to pull the trigger and I'll shoot
Wir haben drei Minuten Zeit, also Hände hinterm Rücken, auf die Knie
We have three minutes, so hands behind your back, on your knees
Okay Body, ich kümmer' mich um den Safe, hab' die Minuten gezählt
Okay Body, I'll take care of the safe, I've been counting the minutes
Wer sich ein Stückchen bewegt, kriegt die Schüsse ins Face
Anyone who moves a little will get shots in the face
Also spiel hier nicht den Helden, du Pisser
So don't play hero here, you pissant
Smokey und Body, merk dir beide Namen
Smokey and Body, remember both names
Es gibt Geiselnahmen, Schüsse auf Streifenwagen
There are hostage takings, shootings at patrol cars
Sie hängen unsre Phantombilder in ihre Wohnzimmer
They hang our phantom pictures in their living rooms
Und wenn wir sterben, sind wir Helden, das ist totsicher
And when we die, we're heroes, that's for sure
Keine Love stories, ich bin nicht Romeo
No love stories, I'm not Romeo
Sondern Profi, so wie Jean Reno
But a professional, like Jean Reno
So lang im Keller, wir wollen in die Loge hoch
So long in the basement, we want to go up to the box
Mehr Angst vor der Armut als vor dem Tod
More afraid of poverty than of death
Ich will alles
I want it all
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Nie wieder im vollen Wagon
Never again in a full wagon
Sondern in Boca Raton oder in Costa del Sol
But in Boca Raton or in Costa del Sol
Ich will alles
I want it all
Ich will alles
I want it all
Gib mir mehr als 'ne Präsi-Suite
Give me more than a presidential suite
Nein, ich will sogar mehr als die Kennedys
No, I want even more than the Kennedys
Ich will alles
I want it all
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Nie wieder im vollen Wagon, Villas in Boca Raton
Never again in a full wagon, Villas in Boca Raton
Ich will alles
I want it all
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Ich will alles
I want it all
Gib mir alles
give me everything
Ich will alles
I want it all
Greif' noch einmal in die Schublade
Reach into the drawer again
Die Geisel muss den Schmuck tragen
The hostage must wear the jewelry
Und dann rein in den Fluchtwagen
And then into the getaway car
Wir haben keine Zeit zu verlieren
We have no time to lose
Gib Gas, sonst gehen wir als Leichen von hier
Give it gas, otherwise we'll leave here as corpses
Von mir aus geh' ich bei der Scheiße drauf
As far as I'm concerned, I'll give up on this shit
Body, schmeiß die Geiseln raus
Body, throw the hostages out
Smokey, beide? Beide, außer die Kleine
Smokey, both? Both, except the little one
Gib ihr noch paar Scheine
Give her a few more bills
Paar Scheine? Soll ich sie noch füttern?
Couple of bills? Should I still feed her?
Wegen dieser ganzen Scheiße kommen wir noch hinter Gitter
We're still going to be behind bars because of all this shit
Bleib mal locker, Señorita, Mann, du brauchst auch nicht zu zittern
Take it easy, señorita, man, you don't have to shake either
Bei Ganoven bist du sicher, denn sie wollen dolce vita
You're safe with crooks because they want la dolce vita
Merk dir mein Gesicht, Nutte, wir sind Bankräuber
Mark my face, whore, we're bank robbers
Fick J. Edgar Hoover, wer will dieses Land säubern?
Fuck J. Edgar Hoover, who wants to clean up this country?
Und warum ich keine Skimaske trag'
And why I don't wear a ski mask
Damit sie mein Gesicht kennen und nicht nur meinen Namen
So that they know my face and not just my name
Schon beim letzten Mal war es das letzte Mal
The last time was already the last time
Wir sind Verbrecher und kommen nicht auf den rechten Pfad
We are criminals and are not on the right path
Denn keine Scheine beenden die Sorgen
Because no bills end the worries
Gangster von heute, Legenden von morgen
Gangsters of today, legends of tomorrow
Ich will alles
I want it all
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Nie wieder im vollen Wagon
Never again in a full wagon
Sondern in Boca Raton oder in Costa del Sol
But in Boca Raton or in Costa del Sol
Ich will alles
I want it all
Ich will alles
I want it all
Mehr als 'ne Präsi-Suite
More than a presidential suite
Nein, ich will sogar mehr als die Kennedys
No, I want even more than the Kennedys
Ich will alles
I want it all
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Nie wieder im vollen Wagon, Villas in Boca Raton
Never again in a full wagon, Villas in Boca Raton
Ich will alles
I want it all
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Pesos, Liras, Dinars, Euros, Dollars
Ich will alles
I want it all
Gib mir alles
give me everything
Ich will alles
I want it all
Yeah, das ist sowas wie ein Comeback
Yeah, this is something of a comeback
Air-max, Boxerschnitt, ficken auf dem Songtext
Air-max, boxer cut, fuck on the lyrics
Gastarbeiter, Schwarzarbeiter, rennen vor dem Zoll weg
Guest workers, illegal workers, run away from customs
Der Flüchtling fickt deine Tochter auf dem Holzbett
The refugee fucks your daughter on the wooden bed
Ich ficke aus Prinzip
I fuck on principle
Ich diss' ein paar YouTube-Nutten und Rapper verlieben sich in sie
I diss some YouTube hookers and rappers fall in love with them
Scheiß auf Rappen, das hier ist ein Haifischbecken
Screw rapping, this is a shark tank
Ich bin von dem Scheiß besessen, elfter Stock, nine-eleven
I'm obsessed with this shit, eleventh floor, nine-eleven
M-A-J Gangsterboss, Ghettorap, back am Block
M-A-J Gangster boss, ghetto rap, back on the block
Stresserblick, 1-1-0, wenn ich wieder Rapper box'
Stressed look, 1-1-0, when I box rapper again
yo, du und ich sind grundverschieden, heute Ghettomegastar
yo, you and I are completely different, today Ghetto Megastar
Doch muss Mütter ficken laut den AGBs in dem Vertrag
But mothers have to fuck according to the terms and conditions in the contract
Banger Musik ein Leben lang, lasse Nasenbeine brechen
Banger music for a lifetime, break your nose
Schwarze Tage, schwarze Haare, hab' die Straße nicht vergessen, yeah
Black days, black hair, haven't forgotten the road, yeah
Fick deine Newcomer, ich gebe kein Asyl mehr
Fuck your newcomers, I won't give asylum anymore
Denn ich bin breiter als der Türsteher
Because I'm wider than the bouncer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KURDO