Below, I translated the lyrics of the song Ya Salam by Kurdo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Check, Sonnenbrille, so wie Stevie Wonder
Check, sunglasses, like Stevie Wonder
Jeder Tag ist jetzt ein Sonntag
Every day is now a Sunday
Tanz links rechts so wie Van Damme
Dance left right like Van Damme
Rat-diggi-diggi-bam-bam
Rat-diggi-diggi-bam-bam
Mit der Gang an der Minibar
With the gang at the minibar
Bang bang, renn', wir sind illegal
Bang bang, run, we're illegal
Illegal vom Block in den Lambo
Illegally from the block into the Lambo
Ayayaye, Coco Jambo
Ayayaye, Coco Jambo
Luxus ist beruhigend
Luxury is comforting
Wie's mir geht? Hamdulillah, muy bien
How am I? Hamdulillah, muy bien
trink' ein Schluck von dem Hennessy
take a sip of the Hennessy
Und lächel' in die Kamera wie Kennedy
And smile into the camera like Kennedy
Mann, ich mache sogar in 7abs Money
Man, I even make money in 7abs
Aus der alten Generation, Bugs Bunny
From the old generation, Bugs Bunny
Man ich mache sogar in 7abs Money
Man, I even make money in 7abs
Aus der alten Generation, Bugs Bunny
From the old generation, Bugs Bunny
Blitzlicht, wenn ich auf die Party komm'
Flash light when I come to the party
Kim Kardashians ziehen an der Davidoff
Kim Kardashians pull on the Davidoff
Ich bin Kanacke und kein Gringo
I'm Kanacke and not a gringo
Gib mir meinen Drink her, stimmt so
Give me my drink, that's right
Keine Zeit für Tage zählen
No time to count days
Denn nur deine Taten zählen
Because only your actions count
Es gibt keinen anderen Weg
There is no other way
Also ándale, ándale
So ándale, ándale
Amsterdam, ya salam, ya salam
Amsterdam, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
mache den Ribéry-Tanz
do the Ribéry dance
Ich grüße die Slums, ya salam, ya salam
I greet the slums, ya salam, ya salam
Ich bin erwachsen, jetzt ein Mann wie Vito
I'm an adult, now a man like Vito
Tanz' im Video so wie Al Pacino
Dance like Al Pacino in the video
Yeah, Mann, ich scheiß' auf die Misswahlen
Yeah, man, I don't give a shit about pageants
Die Frau, die ich such', sitzt grad
The woman I'm looking for is sitting right now
Im Benz auf 'nem Parkplatz vor 'nem Fastfood
In a Benz in a parking lot in front of a fast food place
Und singt „I Need a Girl Part Two'
And sings “I Need a Girl Part Two”
Ich soll mich vorstellen, der Captain im Team
I should introduce myself, the captain of the team
Ich lenke das Spiel, so wie Franck Ribéry
I direct the game, like Franck Ribéry
Warum ich rapp'? Meine Absicht ist lila
Why do I rap? My intention is purple
Und 'ne Kahba, die tanzt wie Shakira
And a Kahba who dances like Shakira
Warum ich rapp'? Meine Absicht ist lila
Why do I rap? My intention is purple
Und 'ne Kahba, die tanzt wie Shakira
And a Kahba who dances like Shakira
Blitzlicht, wenn ich auf die Party komm'
Flash light when I come to the party
Kim Kardashians ziehen an der Davidoff
Kim Kardashians pull on the Davidoff
Ich bin Kanake und kein Gringo
I'm Kanake and not a gringo
Gib mir mein'n Drink her, stimmt so
Give me my drink, that's right
Keine Zeit für Tage zählen
No time to count days
Denn nur deine Taten zählen
Because only your actions count
Es gibt keinen anderen Weg
There is no other way
Also ándale, ándale
So ándale, ándale
Amsterdam, ya salam, ya salam
Amsterdam, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
mache den Ribéry-Tanz
do the Ribéry dance
Ich grüße die Slums, ya salam, ya salam
I greet the slums, ya salam, ya salam
Wir setzen die Trends
We set the trends
Wir sind ex-kriminell
We are ex-criminals
Eine Bande wie Looney Tunes
A gang like Looney Tunes
Keine Freundschaft mit Scooby-Doos
No friendship with Scooby-Doos
Wir sind alte Ganoven
We're old crooks
Rollt jetzt nach oben
Now roll up
Also tanz', Amore wir haben keine Sorgen mehr
So dance, Amore, we don't have any worries anymore
Amsterdam, ya salam, ya salam
Amsterdam, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
mache den Ribéry-Tanz
do the Ribéry dance
Ich grüße die Slums, ya salam, ya salam
I greet the slums, ya salam, ya salam
Amsterdam, ya salam, ya salam
Amsterdam, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Paris, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Berlin, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Bruxelles, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Frankfurt, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
Hamburg, ya salam, ya salam
mache den Ribéry-Tanz
do the Ribéry dance
Ich grüße die Slums, ya salam, ya salam
I greet the slums, ya salam, ya salam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind