Narben Lyrics in English Kurdo
Below, I translated the lyrics of the song Narben by Kurdo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich will fliegen, der Boden drückt
I want to fly, the ground is pressing
Die Fans wollen den alten Kurdo
The fans want the old Kurdo
Und Mama will ihren Sohn zurück
And mom wants her son back
Während Universal auf den nächsten Hit wartet
While Universal waits for the next hit
Ach Dunya, mein Kopf ist gefickt grade
Oh Dunya, my head is fucked right now
Sie sagen Geld löst Probleme
They say money solves problems
Doch alles, was du kaufen kannst besitzt keine Seele
But everything you can buy has no soul
Höre tote Hits
Listen to dead hits
Kann nicht einschlafen ohne Gift
Can't sleep without poison
Pokertisch, Modesitz, rotes Licht
Poker table, fashion seat, red light
Raus aus dem Plattenbau, ich wollt' uns nur Gold holen
Get out of the prefabricated building, I just wanted to get us gold
Und jetzt wein ich mit den Wölfen bei Vollmond
And now I cry with the wolves under the full moon
Egal, was ich anfass', es fängt Feuer
No matter what I touch, it catches fire
Doch jeder Tag fängt neu an, الحمد لله لا لاباس خويا
But every day begins anew, that's for sure
Alles gut ich ertrage
All is well, I can bear it
Zu viel Sünden auf der Waage
Too many sins on the scales
Danke Gott, bevor ich schlafe
Thank God before I sleep
Denn aus der Wunde wurd' 'ne Narbe
Because the wound became a scar
Alles gut ich ertrage
All is well, I can bear it
Zu viel Sünden auf der Waage
Too many sins on the scales
Danke Gott, bevor ich schlafe
Thank God before I sleep
Denn aus der Wunde wurd' 'ne Narbe
Because the wound became a scar
Bin nicht mehr derselbe
I'm not the same anymore
Versteck' mich vor dem Spiegel
Hide in front of the mirror
Hab' keine Ziele
Don't have any goals
Rap für Diebe
Rap for thieves
Bezahl' für Sex ohne Liebe
Pay for sex without love
Zünd' 'ne Kippe an
Light a fag
Und lach', wenn ich verliere
And laugh when I lose
Für dieselben Fehler bekam ich von Papa damals Schläge
I got beaten up by my dad for the same mistakes
Heute schüttelt er den Kopf und es fließen tausend Tränen
Today he shakes his head and a thousand tears flow
Ich mache mir Sorgen, wallah, Papa ist alt geworden
I'm worried, wallah, daddy has gotten old
Schwaches Herz, kalte Orte, warme Tränen, harte Worte
Weak heart, cold places, warm tears, harsh words
Sieben Grad, nachmittags im Tiefschlaf, viel Spaß
Seven degrees, in a deep sleep in the afternoon, have fun
Verpasste Anrufe aus Irak
Missed calls from Iraq
Vielleicht bin ich morgen nicht mehr da
Maybe I won't be there tomorrow
Deswegen fick' ich heute alles, salam Europa
That's why I'm fucking everything today, salam Europe
Alles gut ich ertrage
All is well, I can bear it
Zu viel Sünden auf der Waage
Too many sins on the scales
Danke Gott, bevor ich schlafe
Thank God before I sleep
Denn aus der Wunde wurd' 'ne Narbe
Because the wound became a scar
Alles gut ich ertrage
All is well, I can bear it
Zu viel Sünden auf der Waage
Too many sins on the scales
Danke Gott, bevor ich schlafe
Thank God before I sleep
Denn aus der Wunde wurd' 'ne Narbe
Because the wound became a scar
Alles gut ich ertrage
All is well, I can bear it
Zu viel Sünden auf der Waage
Too many sins on the scales
Danke Gott, bevor ich schlafe
Thank God before I sleep
Denn aus der Wunde wurd' 'ne Narbe
Because the wound became a scar
Alles gut ich ertrage
All is well, I can bear it
Zu viel Sünden auf der Waage
Too many sins on the scales
Danke Gott, bevor ich schlafe
Thank God before I sleep
Denn aus der Wunde wurd' 'ne Narbe
Because the wound became a scar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KURDO