Gulere Gulere Lyrics in English Estopa
Below, I translated the lyrics of the song Gulere Gulere by Estopa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Llegaba la hora del patio, yo con mi cigarillo
It was time for the patio, me with my cigarette
El tiempo pasaba despacio cuando yo hacía novillos
Time passed slowly when I was playing hooky
'Si el futuro es ser currela, empieza ya a poner ladrillos'
"If the future is to be currela, start laying bricks now"
Me decía en mi cabeza, mi amigo Pepito Grillo
I said in my head, my friend Jiminy Cricket
Vamos, Jose
Come on, Jose
Cuando yo era pequeñito se me olvidaban las penas
When I was little I forgot my sorrows
Me gustaba a mí un ratito jugar con mi luna lunera
I liked to play for a while with my lunera moon
Todo va por su camino, todo va por una carretera
Everything goes its way, everything goes on a highway
La autopista del destino que se cobra cuando él quiera
The highway of destiny that charges when he wants
Y ahora me estoy desquitando, me estoy resacando brillo
And now I'm getting even, I'm getting hangover shine
Nadie maneja los mandos de mi pequeño platillo
Nobody handles the controls of my little saucer
La verdad es que yo conozco una verdad como un castillo
The truth is that I know a truth like a castle
Que a mí me gustan los porros, me gustan los canutillos
That I like joints, I like eclairs
Leré lerá, gulere, gulere, gulé
I will read, gulere, gulere, gule
Me estoy desquitando, me estoy resacando brillo
I'm getting even, I'm getting hungover shine
Ay leré lerá, gulere, gulere, gulé
Ay lere lera, gulere, gulere, gule
Que a mí me gustan los porros cuando me los fumo contigo
That I like joints when I smoke them with you
Y ahora que soy mayorcito y he ganado algunas pelas
And now that I'm older and I've won some fights
Me he comprado mi pisito pa' vivir a mi manera
I have bought my little apartment to live my way
Todo va por su camino, todo va por una carretera
Everything goes its way, everything goes on a highway
La autopista del destino, que te lleva a donde él quiera
The highway of destiny, which takes you wherever he wants
Y ahora me estoy desquitando, me estoy resacando brillo
And now I'm getting even, I'm getting hangover shine
Nadie maneja los mandos de mi pequeño platillo
Nobody handles the controls of my little saucer
La verdad es que yo conozco una verdad como un castillo
The truth is that I know a truth like a castle
Que a mí me gustan los porros, me gustan los canutillos
That I like joints, I like eclairs
Leré lerá, gulere, gulere, gulé
I will read, gulere, gulere, gule
Me estoy desquitando, me estoy resacando brillo
I'm getting even, I'm getting hungover shine
Ay leré lerá, gulere, gulere, gulé
Ay lere lera, gulere, gulere, gule
Que a mí me gustan los porros cuando me los fumo contigo
That I like joints when I smoke them with you
Ay leré lerá, (cha-cha) gulere, gulere, gulé
Ay leré lerá, (cha-cha) gulere, gulere, gulé
Me estoy desquitando, me estoy resacando brillo (vámono')
I'm getting even, I'm getting a hangover shine (let's go)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ESTOPA