Los Globos Lyrics in English Estopa

Below, I translated the lyrics of the song Los Globos by Estopa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
He pinchado los globos de la fiesta de tu cumpleaños
I have punctured the balloons of your birthday party
Lo he tirado todo por el balcón
I have thrown it all over the balcony
(Ah-ah)
(ah-ah)
(Ah-ah)
(ah-ah)
Nadie me ha dicho donde está la basura en tu casa
Nobody has told me where the garbage is in your house
Y he tenido que vomitar en el suelo
And I've had to vomit on the floor
Me he puesto nervioso y al final he roto tu guitarra
I got nervous and in the end I broke your guitar
Eso me pasa por mirar tanto al techo
That's what I get for looking at the ceiling so much
Sigo siendo aquel patoso
I'm still that clumsy
Aquel que escupía en el suelo
The one who spit on the ground
Que nunca tuvo reparos en darle el volante al viento
That he never had any qualms about giving the wheel to the wind
Sigo tirando bandejas
I keep throwing trays
Llenas de vasos con hielo
Fill glasses with ice
Y de una ración de vida que se acaba con el tiempo
And a portion of life that ends with time
Sigo tirando bandejas
I keep throwing trays
Llenas de vasos de hielo
Filled with glasses of ice
He tirado dos huevos desde la ventana de tu casa
I have thrown two eggs from the window of your house
Y he prendido fuego al televisor
And I've set the TV on fire
(Ah-ah)
(ah-ah)
(Ah-ah)
(ah-ah)
Sigo siendo aquel patoso
I'm still that clumsy
Aquel que escupía en el suelo
The one who spit on the ground
Que nunca tuvo reparos en darle el volante al viento
That he never had any qualms about giving the wheel to the wind
Sigo tirando bandejas
I keep throwing trays
Llenas de vasos con hielo
Fill glasses with ice
Y de una ración de vida que se acaba con el tiempo
And a portion of life that ends with time
Sigo tirando bandejas
I keep throwing trays
Llenas de vasos de hielo
Filled with glasses of ice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Estopa
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ESTOPA