Below, I translated the lyrics of the song Gente del Diablo by Calibre 50 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Traigo una escuadra en mi mano
I bring a square in my hand
Y a mi no me asusta nadie
And I'm not afraid of anyone
Yo me la navego solo
I navigate it alone
No tengo quien me respalde
I have no one to back me up
Ni quien se anime a atorarle
Nor who dares to get stuck
En mi pecho un amuleto
On my chest an amulet
Que me regalo mi madre
What my mother gave me
Es el de mi buena suerte
It's my good luck
Es el que me hace la suerte
It's the one that makes me lucky
Un San Judas me protege
A Saint Jude protects me
Yo trabajo por mi cuenta
I work on my own
No traigo ni una bandera
I don't bring a flag
A mi me pagan y mato
I get paid and killed
No importa quien interceda
It doesn't matter who intercedes
Soy ajustador de cuentas
I am an account adjuster
La 9 es mi buen amiga
The 9 is my good friend
La muerte mi confidente
Death my confidant
No se metan en terreno
Don't get into the field
No le jueguen al valiente
Don't play the brave
Porque les tumbo los dientes
Because I knock their teeth
Mi fama me la he ganado
I have earned my fame
Por eso soy respetado
That's why I'm respected
No dejo ninguna huella
I don't leave any traces
Estoy especializado
I am specialized
Y de guerra veterano
And war veteran
Esta sonando mi radio
My radio is playing
Voy a atender el llamado
I'm going to answer the call
Y si ocupan mis servicios
And if they occupy my services
Aqui le dejo mis datos
Here I leave my data
Soy de la 'Gente Del Diablo'
I'm from the 'Devil's People'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.