Below, I translated the lyrics of the song Llorando y Tomando by Calibre 50 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Es por de mas, se que es inutil pedirte que vuelvas
It's for too much, I know it's useless asking you to come back
El desamor se fue metiendo entre la historia nuestra
Heartbreak was getting into our history
Es muy comun que dos humanos discutan y vuelvan
It is very common for two humans to argue and come back
Pero si hay engaño, el corazon llora las penas
But if there is deception, the heart cries the sorrows
Chorus 1
Y me voy a llorar pero no quiero ya que vuelvas
And I'm going to cry but I don't want you to come back
Voy a forzar tu sentimiento a que me quieras
I'm going to force your feeling to love me
No habra reproches por el millon de promesas
There will be no reproaches for the million promises
Cuando me decias 'te amare una vida entera'
When you told me 'I will love you a whole life'
Me voy a llorar pero pronto caeras en cuenta
I'm going to cry but soon you will realize
Que el amor barato sale caro al fin de cuentas
That cheap love is expensive at the end of the day
Ahorita es inutil ahorita lograr que recapacites
Right now it's useless right now to make you reconsider
El mismo destino se va a encargar que te arrodilles
Fate itself is going to make you kneel
Nose si mañana llorando y tomando me olvido que existes
I don't know if tomorrow crying and drinking I forget that you exist
Y me voy a llorar pero no quiero ya que vuelvas
And I'm going to cry but I don't want you to come back
Voy a forzar tu sentimiento a que me quieras
I'm going to force your feeling to love me
No habra reproches por el millon de promesas
There will be no reproaches for the million promises
Cuando me decias 'te amare una vida entera'
When you told me 'I will love you a whole life'
Me voy a llorar pero pronto caeras en cuenta
I'm going to cry but soon you will realize
Que el amor barato sale caro al fin de cuentas
That cheap love is expensive at the end of the day
Ahorita es inutil ahorita lograr que recapacites
Right now it's useless right now to make you reconsider
El mismo destino se va a encargar que te arrodilles
Fate itself is going to make you kneel
Nose si mañana llorando y tomando me olvido que existes
I don't know if tomorrow crying and drinking I forget that you exist
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DULCE MARIA MUSIC, LLC