Ni Que Estuvieras Tan Buena Lyrics in English Calibre 50
Below, I translated the lyrics of the song Ni Que Estuvieras Tan Buena by Calibre 50 from Spanish to English.
Qué te voy andar rogando
Why'd I go begging you
Ni que estuvieras tan buena
It's not like you're that hot
Que me la paso tomando
That I spend my time drinking
Y así será hasta que muera
And it'll be like that till I die
No hacen falta tus desprecios
I don't need your scorn
Cuando ando en la borrachera
When I'm on a bender
Ni que aguante tus desprecios
It's not like I'll put up with your scorn
Ni que estuvieras tan buena
It's not like you're that hot
Si te entregué mis amores
If I gave you my love
Y nunca te faltó nada
And you never lacked anything
Es más, basta de rencores
What's more, enough resentment
Yo me largo a la parranda
I'm off to party
Ahorita jalo la banda
Right now I'll get the band
Y agarro la fiesta
And start the party
Por 3 días seguidos
For three straight days
Y si borracho te busco
And if drunk I look for you
No me abras la puerta
Don't open the door for me
Que vuelvo contigo
That I'll come back to you
Volver contigo era broma
Getting back with you was a joke
Quién te manda a ser sangrona
Who told you to be so stuck-up
Ni que estuvieras tan buena
It's not like you're that hot
Ahorita jalo la banda
Right now I'll get the band
Y agarro la fiesta
And start the party
Por 3 días seguidos
For three straight days
Y si borracho te busco
And if drunk I look for you
No me abras la puerta
Don't open the door for me
Que vuelvo contigo
That I'll come back to you
Volver contigo era broma
Getting back with you was a joke
Quién te manda a ser sangrona
Who told you to be so stuck-up
Ni que estuvieras tan buena
It's not like you're that hot
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CALIBRE 50