Below, I translated the lyrics of the song Lay Your Head On Me by Juanes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I just want to see you smiling
I just want to see you smiling
Porque eso me hace sentir bien, eso me hace bien
Because that makes me feel good, that does me good
I don't wanna see you crying
I don't wanna see you crying
Aqui estoy para abrazarte si, todo va a estar bien
Here I am to hug you yes, everything's going to be okay
And remember that
And remember that
Chorus 1
Through all the up's and down's
Through all the up's and down's
Mi vida a tu lado
My life by your side
As long as we're under the sun
As long as we're under the sun
Yo te doy mi corazon
I give you my heart
And if you're feeling alone
And if you're feeling alone
Come lay your head on me
Come lay your head on me
This is the pain in your soul
This is the pain in your soul
Tu tienes mi corazon
You have my heart
Yo te doy esta cancion
I'll give you this song
Come lay your head on me
Come lay your head on me
Verse 2
I just want to see you dancing
I just want to see you dancing
Esta vida es un baile ven, pasatela bien
This life is a dance come, have a good time
I don't wanna see you damaged
I don't wanna see you damaged
Aqui estoy para cuidarte yo, siempre estare
Here I am to take care of you, I will always be
And remember that
And remember that
Chorus 2
Through all the up's and down's
Through all the up's and down's
Mi vida a tu lado
My life by your side
As long as we're under the sun
As long as we're under the sun
Yo te doy mi corazon
I give you my heart
And if you're feeling alone
And if you're feeling alone
Come lay your head on me
Come lay your head on me
If you feel pain in your soul
If you feel pain in your soul
Tu tienes mi corazon
You have my heart
Yo te doy esta cancion
I'll give you this song
Come lay your head on me
Come lay your head on me
Bridge
No lo pienses dos veces, amor
Don't think twice, love
Esta vida es de sal y miel
This life is salt and honey
Todo siempre tiene solucion
Everything always has a solution
Si tu quieres ven
If you want to come
Chorus 3
As long as we're under the sun
As long as we're under the sun
Yo te doy mi corazon
I give you my heart
And if you're feeling alone
And if you're feeling alone
Come lay your head on me
Come lay your head on me
If you feel pain in your soul
If you feel pain in your soul
Tu tienes mi corazon
You have my heart
Yo te doy esta cancion
I'll give you this song
Come lay your head on me
Come lay your head on me
As long as we're under the sun
As long as we're under the sun
Yo te doy mi corazon
I give you my heart
And if you're feeling alone
And if you're feeling alone
Come lay your head on me
Come lay your head on me
If you feel pain in your soul
If you feel pain in your soul
Tu tienes mi corazon
You have my heart
Yo te doy esta cancion
I'll give you this song
Come lay your head on me
Come lay your head on me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Bas Van Daalen, Henry Allen, Jasper Helderman, Karen Orsted, Marcus Mumford, Thomas Pentz