Luna Lyrics in English Juanes
Below, I translated the lyrics of the song Luna by Juanes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Luna de todas las noches
Moon of all nights
Ilumíname esta noche
Enlighten me tonight
Dime si ella es la reina
Tell me if she is the queen
Y la dueña de todo mi amor
And the owner of all my love
Luna lunita lunera
Moon lunita lunera
Luna llena luna perla
Full moon pearl moon
Dime si ella es la reina
Tell me if she is the queen
Y la dueña de todo mi amor
And the owner of all my love
Chorus 1
Y dime si ella es de mi voz la piel
And tell me if she is my skin's voice
Y dime si ella es mi razón de ser
And tell me if she is my reason for being
Verse 2
Luna de tantos amores
Moon of so many loves
Luna viva, luna hermosa
Living moon, beautiful moon
Dime si ella es la reina
Tell me if she is the queen
Y la dueña de todo mi amor
And the owner of all my love
Luna de noches en grima
Moon of nights in grima
Luna de la nochecita
Night moon
Dime si ella es la reina
Tell me if she is the queen
Y la dueña de todo mi amor
And the owner of all my love
Chorus 2
Y dime si ella es de mi voz la piel
And tell me if she is my skin's voice
Y dime si ella es mi razón de ser
And tell me if she is my reason for being
Bridge
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Luna de mi corazón
Moon of my heart
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Si tú me lo cuentas todo
If you tell me everything
Luna yo todo te doy
Moon I give you everything
Luna de mi corazón
Moon of my heart
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Si tú me lo cuentas todo
If you tell me everything
Verse 3
Luna luna lunita lunera
Moon moon lunita lunera
Cascabelera bendita seas
Jingle bell bless you
Ven y alumbra este andaluz
Come and light up this Andalusian
Que viene cargando esta cruz
Who is carrying this cross
Y dime de una vez si es ella la que yo quiero
And tell me at once if she is the one I want
Luna luna lunita lunera
Moon moon lunita lunera
Dime todos tus secretos
Tell me all your secrets
Y dime si ella es de mi voz la piel
And tell me if she is my skin's voice
Y dime si ella es mi razón de ser
And tell me if she is my reason for being
Chorus 3
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Luna de mi corazón
Moon of my heart
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Si tú me lo cuentas todo
If you tell me everything
Luna, yo todo te doy
Moon, I give you everything
Luna de mi corazón
Moon of my heart
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Si tú me lo cuentas todo
If you tell me everything
Luna, yo todo te doy
Moon, I give you everything
Luna de mi corazón
Moon of my heart
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Si tú me lo cuentas todo
If you tell me everything
Luna, yo todo te doy
Moon, I give you everything
Luna de mi corazón
Moon of my heart
Yo te doy todo mi amor
I give you all my love
Si tú me lo cuentas todo
If you tell me everything
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUANES