Vuelo Lyrics in English Juanes

Below, I translated the lyrics of the song Vuelo by Juanes from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Your smile takes me to paradise
Through the river of your eyes I'm sailing to infinity
I wish I were the air that you breathe, babe
You are the greatest treasure that God has granted me
For me, I have neither reason nor forgetfulness
Up a stairway to heaven I climb if that's fair to be with you
And I give you a spring in a kiss of mine
You are the greatest treasure that God has granted me
Distance or time don't matter
I think of you every moment
I sigh for how much I long
To be with you always, my heaven
The sparkle of your eyes takes me
Along that little path of stars
That comes running through the streets, that comes taking flight
That comes running through the streets taking flight
A true love makes you strong as you walk
And if you're far away it never forgets you
It makes your soul fly, talk with the clouds
It is the shooting star that makes you dream
Distance or time don't matter
I think of you every moment
I sigh for how much I long
To be with you always, my heaven
The sparkle of your eyes takes me
Along that little path of stars
That comes running through the streets, that comes taking flight
That comes running through the streets taking flight
Taking flight I come
Taking flight you come, my love
The sparkle of your eyes takes me
Along that little path of stars
That comes running through the streets, that comes taking flight
That comes running through the streets taking flight
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para despegar! En “Vuelo”, el colombiano Juanes pinta la sensación de un amor tan intenso que parece levantar los pies del suelo. Con imágenes de caminitos de estrellas, tesoros divinos y escaleras al cielo, el cantante confiesa que la sonrisa y la mirada de su amada son pasaportes directos al paraíso. No hay distancia, reloj ni obstáculo que detenga este sentimiento; la sola idea de ella lo hace volar, susurrar a las nubes y soñar como si persiguiera una estrella fugaz.

En medio de guitarras cálidas y un ritmo que invita a balancearse, Juanes celebra un amor que fortalece, inspira y trasciende. El mensaje es claro: cuando se ama de verdad, cada recuerdo levanta vuelo, cada besos se convierte en primavera y cada paso se siente ligero. “Vuelo” es, en esencia, una declaración de que el amor auténtico convierte la vida cotidiana en una aventura celestial.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Juanes
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49554 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUANES