Aurora Lyrics in English Juanes , Crudo Means Raw
Below, I translated the lyrics of the song Aurora by Juanes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Solo me llamas cuando estás sola
You only call me when you're alone
Enviándome mensajes a estas horas
Sending me messages at this time
No quiero hacerle caso a lo que rumoran
I do not want to pay attention to what they rumor
Te fuiste de borondo y te comió la aurora
You left borondo and the dawn ate you
Donde nos cogió la aurora yo te besé
Where the dawn caught us I kissed you
Nos fuimos al mirador a ver amanecer
We went to the viewpoint to see the sunrise
Ese brillo de tus ojos que ya no es
That shine in your eyes that is no longer
Yo que estaba tan tranquilo, pero me enredé, me enredé
I was so calm, but I got tangled up, got tangled up
Verse 1
Anoche te
Last night you
Te dejé razón cuando te llamé
I left you right when I called you
Dejé el corazón, no te buscaré
I left the heart, I will not look for you
Por la estación donde te dejé
By the station where I left you
Donde nos cogió la aurora yo te besé
Where the dawn caught us I kissed you
Nos fuimos al mirador a ver amanecer
We went to the viewpoint to see the sunrise
Ese brillo de tus ojos que ya no es
That shine in your eyes that is no longer
Yo que estaba tan tranquilo, pero me enredé, me enredé
I was so calm, but I got tangled up, got tangled up
Chorus 2
Solo me llamas cuando estás sola
You only call me when you're alone
Enviándome mensajes a estas horas
Sending me messages at this time
No quiero hacerle caso a lo que rumoran
I do not want to pay attention to what they rumor
Te fuiste de borondo y te comió la aurora
You left borondo and the dawn ate you
Verse 2
Ma', todo bello, todo chévere
Ma ', all beautiful, all cool
Lo que fue, fue, como un TBT
What was, was, like a TBT
Te noté picada como la DT
I noticed you stung like DT
Pegamos para una finca a fumar DMT
We hit a farm to smoke DMT
Reina, yo no quiero que coja la comba
Queen, I don't want her to take the rope
Pero si la tiene que pensar, hágale en bombas
But if you have to think about it, make it into bombs
Te conviene, sé que te me haces la tonta
It suits you, I know you play dumb
Dice que no quiere, pero me tira la onda
He says he doesn't want to, but he throws me the wave
Tus ojos me hablan, tu boca me mira
Your eyes speak to me, your mouth looks at me
Y el momento conspira
And the moment conspires
La vibra no miente, yo sé que te trama
The vibe doesn't lie, I know it's up to you
Y hasta tu mamá me admira
And even your mom admires me
Así revire y que la mala
So revire and that the bad
Hasta te marco tarjeta en la sala
I even mark you a card in the living room
Atalaja'o y para'o en la raya, on fire!
Atalaja'o and para'o on the line, on fire!
Esto es para sobarle papaya
This is to rub papaya
Chorus 3
Solo me llamas cuando estás sola
You only call me when you're alone
Enviándome mensajes a estas horas
Sending me messages at this time
No quiero hacerle caso a lo que rumoran
I do not want to pay attention to what they rumor
Te fuiste de borondo y te comió la aurora
You left borondo and the dawn ate you
Outro
Donde nos cogió la aurora
Where the dawn caught us
La ciudad más hermosa del pueblo
The most beautiful city in town
¿Me entiende? Es Medellín
Do you get me? It is Medellin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Juan Esteban Aristizabal Vasquez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUANES