Mirar Atrás Lyrics in English Diego Torres
Below, I translated the lyrics of the song Mirar Atrás by Diego Torres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya no sé quien soy
I don't know who I am anymore
Vivo en tu dolor
I live in your pain
Porque así no puedo seguir
Because that's how I can't go on
Ya no sé quien sos
I don't know who you are anymore
Rezo por tu amor
I pray for your love
Porque creo que esto es el fin
Because I think this is the end
Y será que el amor que un día nos tuvimos
And it will be that the love that one day we had
Nos vuelva a encontrar
Find us again
Y tal vez lastimarse fue peor que el vino
And maybe getting hurt was worse than wine
Quiero mirar atrás para decirte si al final
I want to look back to tell you if in the end
Todo lo que fue será
All it was is
No es de extrañar que podemos ser hermanos
No wonder we can be brothers
Que podemos y queremos que matemos o no hagamos nada
That we can and want us to kill or do nothing
Y seguiremos siendo barro
And we'll still be mud
Un mismo hijo un mismo tarro
The same son the same jar
El mismo ciclo todo en la misma película
The same cycle all in the same movie
Que se yo
That I know
El frio entrando en mi clavícula
The cold entering my collarbone
Me recuerda que a veces es mejor decir que no
It reminds me that sometimes it's better to say no
Que dejarse llevar sin pensar como moda pasarela
Let yourself be carried away without thinking like catwalk fashion
Como ocurre todo con billetes y monedas
As is the case with banknotes and coins
Si solo falta un pedazo
If only one piece is missing
A que no nos conozcamos
Don't let us get to know each other
Será más sencillo que dejemos de pelearnos
It'll be easier for us to stop fighting
Que tu vez que gano
That your time I win
Pues ponerte difícil y decirte que tu lo vez muy claro
Well, get tough and tell you that you make it very clear
Quiero mirar atrás para saber si lo que fue será, entiende
I want to look back to see if what it was going to be, understand
Quiero mirar atrás para decirte si al final
I want to look back to tell you if in the end
Todo lo que fue será
All it was is
Será tu luz el miedo
It will be your light the fear
Será mi luz tu sueño
It will be my light your dream
Será dios y el cielo
It will be god and heaven
Tal vez será el amor
Maybe it'll be love
Quiero mirar atrás para decirte si al final
I want to look back to tell you if in the end
Todo lo que fue será
All it was is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Maria Rodriguez Garrido, Rafael Arcaute, Diego Antonio Caccia Torres, Luiz Cardoso
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIEGO TORRES