Below, I translated the lyrics of the song Alegria by Diego Torres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Alegría es estar a tu lado
Joy is being by your side
Cada sol cada luna que ves
Every sun every moon you see
Y conocer esa boca
And know that mouth
Que no miente aunque duela saber
He doesn't lie even though it hurts to know
Alegría es sentir tu cariño
Joy is feeling your affection
Desde lejos llamando por mi
From afar calling for me
Y contar cada día que muero
And count every day I die
Mi castigo llega en la noche
My punishment comes at night
Cuando quiero abrazarte y besarte
When I want to hug you and kiss you
Y estás tan lejos de aquí
And you're so far from here
Tiranía es haberme embrujado
Tyranny is haunting me
Cada fibra de este corazón
Every fiber in this heart
Y adorarte por cada minuto
And worship you for every minute
Que pienso en tu amor
What I think of your love
Como callar mi corazón
How to shut my heart
Que llora siempre tu ausencia
That always mourns your absence
Como te extraña mi piel y mi voz
How my skin and my voice miss you
Que por las noches se quiebra
That at night it breaks
Gritando tu amor
Screaming your love
Juraría que nada ha cambiado
I swear nothing has changed
Pero ya no sirve esta vez
But it's no good this time
Quiero tenerte a mi lado
I want to have you by my side
Cada vez que se muere mi fe
Every time my faith dies
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Diego Torres, Gerardo Horacio Lopez Von Linden, Sandra Nidia Baylac
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.