Puedo Decir Que Sí Lyrics in English Diego Torres
Below, I translated the lyrics of the song Puedo Decir Que Sí by Diego Torres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Cuando cae la noche
When night falls
Guardas una explicación
You keep an explanation
Es tan simple tu argumento
It's so simple your argument
Para mí
For me
No le inventes culpas al reloj
Don't make up fault of the watch
Demoras al salir
Delays on leaving
Yo se que soy yo
I know it's me
Aunque nunca te pregunte
Even if I never ask you
Donde vas a ir
Where you're going to go
Y me esfuerce
And it makes me try
Por ser siempre
For always being
Original
Original
Hay demasiado
There's too much
Allí en tu corazón
There in your heart
Intensa tentación
Intense temptation
Se activa sin mí
It activates without me
Bridge
Otra ocasión
Another time
Sabes que es tarde ya
You know it's too late
Nuestro encuentro es
Our meeting is
Desencuentro
Disagreement
Nada más
Nothing else
Chorus 1
Dile a dios que sale el sol
Tell God the sun rises
Que el cielo brilla igual
That the sky shines the same
Como decir que sí
How to say yes
Como decir que no
How to say no
Como si el fuego
As if the fire
Me conduce a tí
It leads me to you
No, no me pidas que te acepte
No, don't ask me to accept you
Y vea todo sin mirar
And see everything without looking
Como decir que sí
How to say yes
Como decir que no
How to say no
Para llenar mi cuarto de dolor
To fill my room with pain
Ya nunca me pidas que te aleje
Never ask me to take you away anymore
De mi por favor
From me please
Verse 2
Yo te invito por ias noches
I invite you at night
A soñar mi amor
To dream my love
Tu cabeza sigue en viaje
Your head is still on the road
Y es peor
And it's worse
No, no te entregas
No, you don't turn yourself in
Y eso esta muy mal
And that's very wrong
No vas a alimentar
You're not going to feed
Ninguna pasión
No passion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC., Peermusic Publishing
Cachorro Lopez, Claudia Brant
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIEGO TORRES