Below, I translated the lyrics of the song Por Ellas by Diego Torres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una me dio el corazón
One gave me my heart
La otra me robó hasta mi risa de villano
The other stole even my villain's laugh
Una me dio la razón
One gave me reason
Otra me discutió hasta las notas de mi piano
Another one discussed even the notes on my piano
Las quiero a todas
I love them all
Buenas y malas
Good and bad
Todas guardan su escoba detrás de la sala
They all keep their broomsticks behind the hall
Por ella que me tiene loco
For her who drives me crazy
Y también por ella
And also for her
Yo soy lo poco y mucho que aprendí
I am the little and much that I've learned
Por ella que no tiene precio
For her who is priceless
Y también por ella
And also for her
Yo me enamoro desde que nací
I've been in love since I was born
Fuí amante de ocasión
I was a lover of occasion
Amigo y confesor
Friend and confessor
Interprete de sus mentiras
Interpreter of her lies
Rey, esclavo y ganador
King, slave and winner
Galán y perdedor de acuerdo a su filosofía
Gallant and loser according to your philosophy
Las quiero a todas
I love them all
Buenas y malas
Good and bad
Todas guardan su escoba detrás de la sala
They all keep their broomsticks behind the hall
Por ella que me tiene loco
For her who drives me crazy
Y también por ella
And also for her
Yo soy lo poco y mucho que aprendí
I am the little and much that I've learned
Por ella que no tiene precio
For her who is priceless
Y también por ella
And also for her
Yo me enamoro desde que nací
I've been in love since I was born
Tu amor verdadero es como debe ser
Your true love is as it should be
Porque no es nada fácil comprender a una mujer
Because it's not easy to understand a woman
Te sueltan, te amarran, pierdes la cabeza
They let you loose, they tie you up, you lose your mind
Tu sutileza te maldiga la conciencia
Your subtlety curses your conscience
Que te aleja
That pushes you away
Con grandeza
With greatness
Pero sin ellas no se entiende la belleza
But without them beauty is not understood
Por ella que me tiene loco
For her who drives me crazy
Y también por ella
And also for her
(Soy el picante que te gusta a ti, ChocQuibTown)
(I'm the spicy one that you like, ChocQuibTown)
Por ella que no tiene precio
For her who is priceless
Y también por ella
And also for her
Y aun no entienden porque soy así
And you still don't understand why I'm like this
(Es que sin ellas no se entiende la belleza)
(It's just that without them you can't understand beauty)
Oh eh eh ah
Oh eh eh eh ah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind