No! Mamma, no! Lyrics in English Renato Zero
Below, I translated the lyrics of the song No! Mamma, no! by Renato Zero from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No, mamma, no!
No, Mom, no!
Non mi puoi deludere, mamma!
You can't let me down, Mom!
Solo non ci sto
I'm just not there
Sono troppo fragile, mamma!
I'm too fragile, Mom!
No, mamma, no!
No, Mom, no!
Solo non ci sto
I'm just not there
Odio le corsie
I hate lanes
E le suore pallide, mamma!
And the pale nuns, Mom!
Cliniche e conforts e le mani candide, mamma!
Clinics and comforts and candid hands, Mom!
No, mamma, no!
No, Mom, no!
Solo non ci sto…
I'm just not..
Mamma son tanto felice
Mom, I'm so happy
Perché ritorno da te
Why I'm coming back to you
La mia canzone ti dice
My song tells you
Che è il più bel giorno per me
Which is the best day for me
Mamma son tanto felice
Mom, I'm so happy
Viver lontano perché
Viver far away because
Mamma
Mom
Solo per te la mia canzone vola
Just for you my song flies
Mamma
Mom
Sarai con me tu non sarai più sola
You will be with me you will no longer be alone
Quanto ti voglio bene
How much I love you
Queste parole d'amore
These words of love
Che mi sospira il mio cuore
That sighs my heart
Forse non si usano più
Maybe you don't use them anymore
Mamma!
Mom!
Ma la canzone mia più bella sei tu
But my most beautiful song is you
Sei tu la vita
You're life
E per la vita non ti lascio mai più!
And for life I will never leave you again!
Mamma!
Mom!
Sento la mano tua stanca
I feel your hand tired
Cerca i miei riccioli d'or
Look for my goldilocks
Sento la voce ti manca
I hear the voice you miss
La ninna nanna d'allor
The Lullaby of Allor
Oggi la testa tua bianca
Today your head is white
Io voglio stringere al cuor!
I want to hold on to my heart!
Mamma
Mom
Solo per te la mia canzone vola
Just for you my song flies
Mamma
Mom
Sarai con me tu non sarai più sola
You will be with me you will no longer be alone
Quanto ti voglio bene
How much I love you
Queste parole d'amore
These words of love
Che mi sospira il mio cuore
That sighs my heart
Forse non si usano più
Maybe you don't use them anymore
Mamma!
Mom!
Ma la canzone mia più bella sei tu
But my most beautiful song is you
Sei tu la vita
You're life
E per la vita non ti lascio mai più!
And for life I will never leave you again!
Sei tu la vita
You're life
E per la vita non ti lascio mai più!
And for life I will never leave you again!
Mamma!
Mom!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Renato Fiacchini, Angelo Filistrucchi
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RENATO ZERO