Sogni Di Latta Lyrics in English Renato Zero
Below, I translated the lyrics of the song Sogni Di Latta by Renato Zero from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sortilegi e stregonerie
Sorcerers and Sorcery
Finti maghi e false ideologie
Fake wizards and false ideologies
Dei miei giorni più non sono il re
Of my days I am no longer the king
Mentre il tempo scivola su me
As time slips on me
Sguardi vuoti senza più realtà
Blank looks with no more reality
Nei silenzi di chi si è arreso già
In the silences of those who have already given up
Fermati con me
Stop with me
Forse insieme a te
Maybe with you
Salverò quest'anima se da salvare è
I will save this soul if to be saved it is
Dipingi un sole se puoi
Paint a sun if you can
Le stagioni, il mare, il vento e noi
The seasons, the sea, the wind and us
Dammi una stella che non sia
Give me a star that is not
Solo un satellite ma la stella mia
Just a satellite but my star
Dimmi che ancora crescerò
Tell me I'm still going to grow up
Anche se sono di latta i sogni che ho
Even though I'm tinted the dreams I have
Chi può dirmi se il mio cuore va
Who can tell me if my heart goes
Per impulsi, elettricità
For pulses, electricity
Se la mente intatta è quella mia
If my mind is intact
O il prodotto di una batteria
Or the product of a battery
Dipingi un cielo che non sa
Paint a sky you don't know
Che cos'è la radioattività
What is radioactivity
Un fiore rosso che mi dia
A red flower that gives me
Il suo profumo di plastica non sia
Its plastic perfume is not
Dimmi che ancora esisterò
Tell me I'm still going to exist
Anche se sono di latta i sogni che ho
Even though I'm tinted the dreams I have
Dipingi un sole se puoi
Paint a sun if you can
Le stagione, il mare, il vento e noi
The seasons, the sea, the wind and us
Dammi una stella che non sia
Give me a star that is not
Solo un satellite ma la stella mia
Just a satellite but my star
Dipingi un uomo se c'è
Paint a man if there is
Che non porti la morte con sé
May he not carry death with him
Che non distrugga gli ideali suoi
That does not destroy his ideals
Spacciando un volo ai figli suoi
Passing off a flight to his children
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RENATO ZERO