Balliamo Sul Mondo Lyrics in English Ligabue

Below, I translated the lyrics of the song Balliamo Sul Mondo by Ligabue from Italian to English.
We're the same dough, blondie, I don't buy it, you know
It's written on you that life doesn't go how you want
But it's yours and for me it's special, and if that's enough for you, you know
If you feel like dancing, you've got someone ready right here
Let's dance on the world
Any music's fine
We'll fall dancing
On the world, you know, you slip
Let's do a fandango
Down there somebody will laugh
Let's dance on the
world
I don't offer big things but you'll get those
No houses, no future, no certainties, maybe trouble
But if from Atlantis to Everest there's no room for us
I'll lead this tango, we'll make room, c'mon
Let's dance on the world
I'll bring my tap shoes
We'll fall dancing
But the world won't stop
Let's do a fandango
Down there somebody will whistle
Let's dance on the
world
Fred and Ginger are on a supernova above us
Close your eyes, keep the beat and it'll be almost done, c'mon
Some win and some lose, we'll dance, just in case
We may lack class but we've got legs and breath as long as you want
Bridge
Dancing dancing on dancing on the world
Doing doing a doing a fandango
Dancing dancing on dancing on the world
Dancing dancing on dancing on the
Let's dance on the world
We can even without music
We'll fall dancing
But nobody will get hurt
Let's do a fandango
Down there somebody will clap
Let's dance on the
world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Warner Chappell Music, Inc.
Luciano Ligabue
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagine step-tapping across a spinning globe while your worries scatter like confetti. "Balliamo Sul Mondo" is Ligabue’s rally cry to do just that: celebrate life’s unpredictability instead of fearing it. He admits that plans rarely cooperate, yet he insists your story is unique and worth dancing for. No houses, no crystal-clear future, maybe even trouble, but a heartbeat and a pair of willing legs are all the ticket you need.

The chorus turns that idea into action. Whatever music is playing (or none at all), we dance; we might stumble, we might fall, yet the world keeps turning and so do we. With a playful nod to Fred and Ginger, the song says elegance is optional and enthusiasm is mandatory. From Atlantis to Everest, if there’s no space reserved for us, we’ll carve one with a bold fandango. Trip, laugh, applaud, repeat – the core message is simple: keep dancing on the world.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Ligabue
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LIGABUE