Below, I translated the lyrics of the song Vita morte e miracoli by Ligabue from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Raccontami tutto
Tell me everything
Vita morte e miracoli
Life death and miracles
Brutte cadute e spettacoli di fuochi
Bad falls and fireworks shows
Artificiali e verissimi
Artificial and very true
Superficiali e purissimi di tutto
Superficial and pure of everything
Tutte le corse ad ostacoli ti tutto
All obstacle races you all
Di tutti quei giorni cantabili di notte
Of all those singing days at night
Artificiali e crudissimi
Artificial and raw
Superficiali e bellissimi
Superficial and beautiful
E fammi vedere la lacrima che deve uscire
And let me see the tear that has to come out
E fammi vedere la lacrima che se ne va
And let me see the tear that goes away
E prenditi il tempo che serve
And take the time you need
Magari la bolla in cui siamo non scoppierà
Maybe the bubble we're in won't burst
Ma tu dimmi tutto
But you tell me everything
Che ne so proprio pochissimo di tutto
That I know very little about everything
Corpi celesti collidono di notte
Celestial bodies collide at night
E tutti quei sogni verissimi
And all those real dreams
Senza ritegno e bellissimi di tutto
Without restraint and beautiful of everything
Fammi vedere la lacrima che non si tiene
Let me see the tear you don't hold
E fammi vedere la lacrima che se ne va
And let me see the tear that goes away
Il tempo è soltanto un concetto
Time is just a concept
Magari la bolla in cui siamo non si allargherà
Maybe the bubble we're in won't grow
Mi puoi dire tutto
You can tell me everything
Vita morte e miracoli
Life death and miracles
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Luciano Ligabue
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.