Via! Lyrics in English Francesco Renga
Below, I translated the lyrics of the song Via! by Francesco Renga from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quello che non riesco a dirti
What I can't tell you
È il male che ha rapito il mio sorriso
It's evil that kidnapped my smile
Quello che non posso darti
What I can't give you
È un'ora di tranquillità…
It's an hour of tranquility..
Fumo quello che è rimasto
I smoke what's left
Di questa notte così splendida
Of this splendid night
Bevo… la mia rabbia è un buon veleno
Drink... my anger is a good poison
Non ci sono…
There are no..
Sopravvivo
I survive
Ha troppi amici
He's got too many friends
Questa città
This city
Baristi, alcolici
Bartenders, spirits
Amanti complici
Accomplice lovers
Via!
Via!
Via da qui
Get out of here
In volo
In flight
Ma senza rete
But without a network
Via!
Via!
Stomaco che brucia
Burning stomach
Questa mia sete
This thirst of mine
Fossi stato un po' più giovane
I'd been a little younger
Di questa mia malattia
Of my illness
Ne avrei fatto l'illusione
I would have made the illusion
Di scriverne poesia
To write poetry
Ma mentre guardo le mie scarpe
But as I look at my shoes
La mia musa forse vomita
My muse may vomit
La mia faccia è troppo bianca
My face is too white
Lei, sempre la solita
She, always the usual
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Pierfrancesco Renga, Denise Noris
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANCESCO RENGA